月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

半文半白的意思、半文半白的详细解释

关键字:

半文半白的解释

亦作“ 半文不白 ”。文言和白话夹杂。 毛6*6*东 《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》:“现在许多同志的文章,空话连篇的也有,但比较少;主要的缺点就是古文多,半文半白的味道很大。” 杨沫 《青春之歌》第二部第四三章:“他的讲话,不象是活人在传达自己的思想、见解,倒象收音机在放送一种半文不白的缺乏文采的文章。”

词语分解

关注词典网微信公众号:词典网,回复:半文半白汉语 快速查询。

网络扩展解释

“半文半白”是一个汉语成语,指文章中同时夹杂文言和白话的表达方式,具有以下特点:

一、基本释义

该成语的字面含义是“一半文言、一半白话”,形容语言风格在古典与现代之间混杂。其核心特征为文言词汇、句式与白话口语化表达并存,例如使用“之乎者也”等虚词的同时穿插现代语法结构。

二、出处与背景

最早见于毛泽东《农业合作化的一场辩论和当前的阶级斗争》,文中批评部分文章因过多古文使用导致“半文半白的味道很大”。另有学者认为这种现象源于古今语言演变过程中的过渡性表达。

三、结构特征

  1. 词汇层面:保留文言单音节词(如“曰”“亦”)与白话双音节词混用
  2. 语法层面:文言省略句式(如“饭否?”)与完整白话句并存
  3. 修辞层面:用典、对仗等文言修辞手法与直白叙述结合

四、使用场景

五、典型示例

  1. 琼瑶小说中“半文半白,似通非通”的对话描写
  2. 金庸武侠角色常言:“阁下何不速速离去?”(文白夹杂句式)

注:该现象在语言发展史中具有过渡性特征,现代规范写作通常建议避免文白混杂,以保持语言风格的统一性。

网络扩展解释二

《半文半白》一词意思: 这个词意指文字或书籍的内容,将文学和白话结合在一起。它描述了一种文体的特征,即半文学性和半口语化的特点。在这种文体中,作者常常运用白话语言表达思想,但又不完全摒弃文学的修辞手法。 拆分部首和笔画: 《半文半白》一词的拆分部首为“文”和“白”,其中“文”为正字部首,表示与文字、文学相关的含义,“白”为书写“言”的化体,代表了口语、平民化的含义。根据《康熙字典》和《说文解字》,其中的“文”由7个基本笔画组成,“白”则由6个基本笔画构成。 来源: 《半文半白》这个词最早出现在明代王守仁的《理學正蒙注》中。从明代开始,文言文和白话文逐渐并存,并在文学作品中互相融合,形成了这一词汇。 繁体: 《半文半白》的繁体字为「半文半白」。 古时候汉字写法: 在古代,一般使用繁体字来书写《半文半白》一词。如今,以简化字书写为主。 例句: 1. 这篇文章运用了半文半白的写作风格,既有文学的华丽修辞,又保留了口语化的自然表达。 2. 他的演讲兼具半文半白的特点,使得观众能够轻松理解并产生共鸣。 组词、近义词、反义词: 组词:半文半白化、半文半白体、半文半白性 近义词:文白结合、文白兼容 反义词:纯文学、纯白话

别人正在浏览...

【别人正在浏览】