
細腰窄背。形容輕盈俊俏。《紅樓夢》第四九回:“腰裡緊緊束着一條蝴蝶結子長穗五色宮縧,腳下也穿着鹿皮小靴:越顯得蜂腰猿背,鶴勢螂形。”亦作“ 蜂腰削背 ”。《紅樓夢》第四六回:“蜂腰削背,鴨蛋臉,烏油頭髮,高高的鼻子,兩邊腮上微微的幾點雀瘢。”
“蜂腰猿背”是一個漢語成語,讀音為fēng yāo yuán bèi,其含義和用法如下:
字面含義
字面指“蜂的細腰”和“猿的窄背”,形容人的腰身纖細、背部挺拔輕盈,多用于描繪體态輕盈俊俏的人物形象。
引申含義
在文學作品中,常用來表現人物(尤其是女性)身材的優美與靈動感,如《紅樓夢》第四十九回中描述史湘雲時提到:“越顯得蜂腰猿背,鶴勢螂形”。
出處
該成語最早出自清代曹雪芹的《紅樓夢》,用于形容史湘雲的飒爽英姿。
語境差異
部分詞典(如查字典)提到“腰身彎曲、背部佝偻”的負面含義,但結合《紅樓夢》原文及主流釋義,其核心應為褒義,強調體态輕盈、姿态俊美。
示例
“她身着勁裝,蜂腰猿背,行動間透着一股英氣。”(仿《紅樓夢》風格)
近義詞
蜂腰削背、鶴勢螂形(均形容體态輕盈修長)。
“蜂腰猿背”主要用于文學描寫,既包含身形纖細的直觀描述,也隱含人物氣質上的俊逸靈動。需結合具體語境判斷其褒貶傾向,但多數情況下為褒義。
《蜂腰猿背》是一個成語,形容人的腰身佝偻、駝背彎曲的樣子。這個成語借用了蜂蜜腰、猿背這兩個物象,形象地比喻人的身材彎曲、不挺拔。
《蜂腰猿背》的拆分部首是蟲、虍、背,筆畫分别是6、6、10。
《蜂腰猿背》的繁體字是「蜂腰猿背」。
古時候漢字寫法與現代寫法相同,沒有特别差異。
他長時間的辦公使得他的身體漸漸出現了蜂腰猿背。
組詞:駝背、佝偻、拱背、枯幹。
近義詞:駝背。
反義詞:挺拔。
【别人正在浏覽】