細腰窄背。形容輕盈俊俏。《紅樓夢》第四九回：“腰裡緊緊束着一條蝴蝶結子長穗五色宮縧，腳下也穿着鹿皮小靴：越顯得蜂腰猿背，鶴勢螂形。”亦作“ 蜂腰削背 ”。《紅樓夢》第四六回：“蜂腰削背，鴨蛋臉，烏油頭髮，高高的鼻子，兩邊腮上微微的幾點雀瘢。”
"蜂腰猿背"是一個漢語成語，用來形容人的體态輕盈、腰肢纖細、背部挺拔，常用于描繪女子或舞者優美靈動的身形。其核心含義如下：
一、字面解析與引申義
蜂腰
字面指蜜蜂纖細的腰身，引申為腰部極其細瘦、曲線玲珑。古人以蜂腰比喻女子腰肢不盈一握的柔美姿态，強調其輕盈與靈動感。
來源：《漢語大詞典》（商務印書館）對"蜂腰"的釋義為"比喻細腰"，常見于古典文學對女性體态的描寫。
猿背
猿猴背部通常挺直且富有力量感，此處引申為背部線條流暢、身姿挺拔舒展，兼具柔韌與力量之美，非單純瘦弱。
來源：《現代漢語詞典》（第7版）将"猿背"納入成語組合，形容人"身材勻稱，背脊筆直"。
二、文化内涵與使用場景
該成語融合自然生物的形态特征，通過"蜂"與"猿"的意象疊加，生動傳遞以下特質：
三、權威典籍佐證
"蜂腰猿背"以蜂腰之細、猿背之挺，凝練傳遞身形輕盈挺拔的雙重美感，既是具象的體态描摹，亦承載傳統文化中對靈動身姿的審美理想。
“蜂腰猿背”是一個漢語成語，讀音為fēng yāo yuán bèi，其含義和用法如下：
字面含義
字面指“蜂的細腰”和“猿的窄背”，形容人的腰身纖細、背部挺拔輕盈，多用于描繪體态輕盈俊俏的人物形象。
引申含義
在文學作品中，常用來表現人物（尤其是女性）身材的優美與靈動感，如《紅樓夢》第四十九回中描述史湘雲時提到：“越顯得蜂腰猿背，鶴勢螂形”。
出處
該成語最早出自清代曹雪芹的《紅樓夢》，用于形容史湘雲的飒爽英姿。
語境差異
部分詞典（如查字典）提到“腰身彎曲、背部佝偻”的負面含義，但結合《紅樓夢》原文及主流釋義，其核心應為褒義，強調體态輕盈、姿态俊美。
示例
“她身着勁裝，蜂腰猿背，行動間透着一股英氣。”（仿《紅樓夢》風格）
近義詞
蜂腰削背、鶴勢螂形（均形容體态輕盈修長）。
“蜂腰猿背”主要用于文學描寫，既包含身形纖細的直觀描述，也隱含人物氣質上的俊逸靈動。需結合具體語境判斷其褒貶傾向，但多數情況下為褒義。
白鶴翎暴着采箋觸途鋤耘地久天長分化瓦解拂塵歌謠寡廉鮮恥邯鄲重步皡天上帝黑水靺鞨紅頭阿三回抱揮揚降假交疇脊膂靜閑迥别廄肥菌桂曠場楞閃烈烈轟轟露槃濾砂門爵綿蕞謀力南食嗫吺匿心濃豔鉗束鉛字七步詩勤悫耆儒碩老岐陽榷厘人頭畜鳴三更棗食宿相兼耍話所期談講攤頭天方缇罽梯階土軍吞風飲雨翫月霧绡雲縠相央僩然校覆孝思不匮