奉托的意思、奉托的詳細解釋
奉托的解釋
(1).托身,依托。 唐 薛用弱 《集異記補編·邬濤》:“秀才不以酒色於懷,妾何以奉托?”
(2).見“ 奉託 ”。
詞語分解
- 奉的解釋 奉 è 恭敬地用手捧着:奉觞(舉杯祝酒)。奉獻。奉祀。奉承(恭維,讨好。“承”讀輕聲)。 尊重,遵守:奉公守法。奉為圭臬(把某些言論或事物當作準則)。奉行故事(按老規定辦事)。 敬辭,用于自己的舉動涉
- 托的解釋 托 ō 用手掌承着東西:兩手托着下巴。 陪襯,鋪墊:襯托。烘托。 承着器物的東西:托盤。 寄,暫放:托身;托迹(均指遁居深山寄身于世外,以逃避世事)。 請别人代辦:委托。拜托。囑托。 借故推委或躲閃:
專業解析
"奉托"是一個漢語詞彙,屬于謙辭,其核心含義是恭敬地委托或鄭重地拜托,常用于表達對受托方的尊重和請求的鄭重性。
詳細釋義:
-
詞義解析:
- 奉: 本義為“捧”,引申為“恭敬地給予或承受”,含有尊敬、謙遜的态度。
- 托: 意為“委托”、“寄托”、“請别人代辦”。
- 合義: “奉托”即指懷着恭敬、謙遜的态度将事情委托給他人辦理。它強調委托行為本身的鄭重和對受托方的尊重。
-
使用場景與語境:
- 通常用于正式或客氣的場合。
- 說話者(委托方)地位可能低于于或高于受托方,但使用“奉托”都體現了對對方的尊重和對自己請求的謙遜表達。
- 常見于書面語或較正式的口語中,例如書信、公文、正式請求等。
- 例句:
- 此事關系重大,特奉托先生全權處理。 (此事關系重大,特意鄭重委托先生全權處理。)
- 小兒遠行,路上諸多事宜,奉托您多加關照。 (我的兒子遠行,路上諸多事宜,鄭重拜托您多加關照。)
- 茲有要事相商,奉托足下撥冗一晤。 (現有重要事情商量,鄭重拜托您抽空見一面。)
-
情感色彩:
- 帶有尊敬、謙恭、鄭重、誠懇的情感色彩。
- 使用“奉托”能使請求顯得更加禮貌、得體,更容易被對方接受。
-
與現代常用詞的區别:
- 相較于更常用的“拜托”,“奉托”的書面語色彩更濃,表達的敬意和鄭重程度更高。“拜托”在口語和書面語中都更常用,語氣相對親切或隨意一些。
- 與“委托”相比,“奉托”更強調委托時的恭敬态度,而“委托”則更側重于事務本身的托付,是中性詞。
權威來源參考:
- 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館: 該詞典是漢語詞彙釋義的權威标準之一,對“奉”有“敬辭,用于自己的舉動涉及對方時”的義項(如:奉告、奉還、奉陪),對“托”有“委托;寄托”的義項。“奉托”符合這種敬辭+動詞的構詞方式,其釋義核心即為“恭敬地委托”。
- 《漢語大詞典》(羅竹風主編): 作為大型曆史性漢語語文辭典,其收錄的詞彙釋義詳盡,注重詞源和用法。“奉托”作為合成詞,其釋義可基于對“奉”和“托”的詳盡解釋進行準确理解,即表示恭敬地托付。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館): 雖然“奉托”在現代漢語中仍在使用,但其構成和敬謙色彩與古代漢語一脈相承。該詞典對“奉”作為敬辭的用法有詳細記載,為理解“奉托”的謙敬内涵提供了曆史依據。
“奉托”是一個表達恭敬、鄭重委托之意的謙辭。它由表示敬意的“奉”和表示委托的“托”組合而成,核心意思是恭敬地委托或鄭重地拜托。其使用體現了委托者對受托者的尊重和自身态度的謙遜,多用于正式或客氣的書面及口頭表達中,相較于“拜托”更顯莊重。
網絡擴展解釋
“奉托”是一個漢語敬辭,主要用于表達對他人委托或請求的尊重與重視。以下從多個角度詳細解釋該詞的含義及用法:
1. 詞義解析
- 結構拆分:“奉”表示恭敬、遵從(),“托”意為委托、交付,組合後指以恭敬态度接受他人托付,并承諾履行責任。
- 基本含義:指接受并認真處理他人的請求或委托,強調對受托事項的重視與責任感()。
2. 應用場景
- 作為敬辭:常見于正式或禮貌語境,例如“這件事隻好奉托您了”,表達對他人的尊重與信任()。
- 古籍用例:唐代薛用弱《集異記》中“妾何以奉托?”的記載,顯示其曆史用法中帶有“依托、托身”的引申義()。
3. 近義詞對比
- 與“拜托”相比,“奉托”更具莊重色彩;與“重托”相比,則更突出謙敬态度()。
4. 使用注意
- 現代漢語中主要作為禮貌用語,多用于書面或正式場合。
- 需根據語境選擇使用,避免在非正式對話中生硬套用。
知識擴展:該詞在《漢語大詞典》中标注為“亦作‘奉托’”,說明存在異體字現象,但現代通用“奉托”寫法()。
别人正在浏覽...
白面儒冠弁論秉拂側卧常識長秀池門出污泥而不染青蓮嬌楚重瞳大逆無道帝容爾雅匪嗣風漢福星夫須更鑰管樂器賀雪恢宏簡典交唇角冠椒花麗句借重錦套兒九塞駒光劇秦美新抗美魁星踢鬥良遇吏目麢羊邁出孟加拉國腼顔人世迷鬼南诏畫卷潛盾怯薛親族蛆蟲燃灰熱流人傑地靈日積月聚芮芮三四沙岸深明叔妹說分上似許死殉堂序天罡網兜渦管鮮臘