
猶傳說;道聽途說。《莊子·外物》:“已而後世輇才諷説之徒,皆驚而相告也。”
“諷說”是一個古漢語詞彙,其核心含義與現代漢語中的“傳述”、“轉述”或“通過誦讀、講述來傳達”相關。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋:
一、核心釋義
“諷說”指通過誦讀、講述或轉述的方式傳達内容。其中:
二字結合,強調以口頭表達為媒介的信息傳遞行為,常見于古代文獻中對經典、言論的傳播。
二、古漢語用例解析
如《禮記·曲禮上》:“毋剿說,毋雷同”,鄭玄注:“剿說,謂取人之說以為己說”,此處“說”即含轉述義,“諷說”可延伸為對他人言論的複述與傳播。
因“諷”具含蓄表達的特性,“諷說”亦隱含以言語間接規勸之意,如《史記·滑稽列傳》載優孟“常以談笑諷谏”,即通過故事性叙述達到勸誡目的。
三、權威詞典來源
收錄“諷說”詞條,釋為:“諷誦講述;轉述。” 并引《韓非子·外儲說左上》為例證:“其學者……稱先古之傳,誦不省之典,以訛為真。” 此處“誦”即諷說之體現。
來源:羅竹風主編《漢語大詞典》,上海辭書出版社。
釋義:“諷誦并解說;傳述。” 強調其兼具誦讀與闡釋的雙重行為特征。
補充說明
“諷說”在現代漢語中已罕用,但作為曆史詞彙,其意義仍見于對古典文獻的解讀中。需注意其與單純“諷刺”的區别:前者側重“傳達方式”,後者側重“批評意圖”。
參考文獻
(注:因古籍原始文獻無直接網絡鍊接,建議通過圖書館或學術數據庫查證紙質/電子版原文。)
“諷說”一詞的含義需結合古籍與現代語境進行區分,具體解釋如下:
基本含義
指“道聽途說”或“未經證實的傳說”,強調信息的非正式傳播性質。該釋義源自《莊子·外物》:“已而後世輇才諷説之徒,皆驚而相告也。”,意為後世學識淺薄之人通過傳聞互相議論。
語境分析
在古籍中,“諷說”多與“輇才”(淺薄之人)關聯,暗含對輕信或傳播不實信息行為的批評,如《莊子》用此詞描述缺乏獨立思考的群體現象。
部分現代詞典的引申義
有資料(如)将其解釋為“通過諷刺、嘲笑表達批評”,并歸類為成語。例如造句:“冷嘲熱諷說風涼話”。
注意:此釋義未見于權威古籍,可能是現代語境下的引申或誤用,需結合具體上下文判斷。
建議考據
若需嚴謹使用,建議優先采用《莊子》原義,而将“諷刺性表達”視為非正式或衍生含義,并标注來源差異。
奧地利人闆榜保信奔霆砭治箄船不成三瓦漕府抄道陳言老套寵榮醇碧電矚敦趣繁慮風竇浮學浮躍改絃更張共軌公計丱學家宏量畫眉郎僭客戋餘皎白較比節根禁約聚族而居枯龍連夕裂痕零錢裡諺慮免馬革盛屍磨化不開篷車潑筆谯偯炁海禽殄騎行人次申覆詩魂瘦減衰苶數量詞縮頭鯿談不上抟空捕影團頭忳忳萬字頭巾危巅無比店烏臘草