月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

奉錢的意思、奉錢的詳細解釋

關鍵字:

奉錢的解釋

(1).資助之錢。《史記·蕭相國世家》:“ 高祖 以吏繇 鹹陽 ,吏皆送奉錢三, 何 獨以五。”《漢書·蕭何傳》 顔師古 注:“出錢以資行。”一說,疑為“贐錢”,即路費。見 清 俞正燮 《癸巳存稿·錢三錢五解》。

(2).薪俸。《漢書·貢禹傳》:“至,拜為諫大夫,秩八百石,奉錢月九千二百。”《新唐書·李彙傳》:“﹝ 彙 ﹞後遷 涇原 節度使,罷軍中雜徭,出奉錢贖将士質賣子,還其家。”

詞語分解

專業解析

"奉錢"是古代漢語中的複合詞,其核心含義可從字形與曆史用法兩個層面解析。從構詞法看,"奉"作動詞時表示恭敬地給予,《說文解字》釋為"承也",後引申出供奉、侍奉之意;"錢"指金屬貨币,《周禮》已載"錢府上士四人"的官職設置。二者結合構成的"奉錢",在《漢語大詞典》中被定義為"薪俸"或"資助之錢",特指古代官吏的法定俸祿,如《漢書·蕭望之傳》所載"少史冠法冠,為妻先引,又使賣買,私所附益凡十萬三千"中的俸祿制度。

該詞在曆史文獻中呈現雙重語義維度:其一指官制中的正規薪給,如《宋史·職官志》記載的"京朝官奉錢分等給之";其二表饋贈義項,常見于私人資助場景,如蘇轼《與朱鄂州書》所言"奉錢助施藥之資"。這種語義分化印證了古代經濟制度與禮俗文化的交織特征。

在詞彙演變過程中,"奉錢"與"俸錢"形成異體關系,唐代顔師古注《漢書》時已明确指出"俸,食祿也,古作奉"。現代漢語中該詞主要保留在曆史文獻研究領域,日常使用已被"俸祿""薪水"等詞替代。

網絡擴展解釋

“奉錢”是古代漢語中的詞彙,主要有以下兩層含義:

  1. 資助之錢(路費)
    指為他人出行或事務提供的資金支持,類似于“路費”。例如《史記·蕭相國世家》記載,劉邦赴鹹陽服役時,其他官吏贈送“奉錢三”,唯獨蕭何贈五,這裡的“奉錢”被顔師古注釋為“出錢以資行”(資助行程費用)。清代學者俞正燮在《癸巳存稿》中進一步提出,“奉錢”可能通“赆錢”(臨别贈金),屬于同義異寫。

  2. 薪俸
    指官員或職位的固定收入。如《漢書·貢禹傳》提到貢禹任谏大夫時“奉錢月九千二百”,即每月俸祿為9200錢。唐代《新唐書》也記載李彙任節度使時,用俸錢贖回将士被抵押的子女,側面反映“奉錢”作為俸祿的用途。


補充說明

别人正在浏覽...

彬彧波導不表才星常備軍闡幽晨昧遲鈍崇墉百雉觰沙鞮海敵探東方學士法瑪番宿發笑飛髾功衰挂鱗韓壇含欣劾狀戶計降志辱身叫天吖地揭示謹識聚財軍工可罕寬豁大度窺園爛舌頭聯合收割機撩是生非褵襹鎏金理言落膘抹淚揉眵抛開皮庫潛朗起舵萋翳弱主勝國伸玩四離太常妻談詠暀暀鹜外物質文明瞎吹牛綫鞋小膊銷改校籍狹窄