
[revenge] 報積怨、憤恨的行為或實例
圖謀報複
(1).酬報;報答。《漢書·朱買臣傳》:“悉召見故人與飲食諸嘗有恩者,皆報復焉。”《三國志·蜀志·法正傳》:“外統都畿,内為謀主。一湌之德,睚眦之怨,無不報復。”
(2).指報積怨、憤恨。 巴金 《家·十版代序》:“我更不願意把小說作為報複的武器來攻擊私人。” 田漢 《獲虎之夜》:“ 易四聾子 知道母老虎一定要報複的。”
(3).答複;應對。《北史·蕭寶夤傳》:“門庭賓客若市,而書記相尋, 寳夤 接對報復,不失其理。” 元 劉祁 《歸潛志》卷七:“布衣有事或數謁見在位者,在位者相報復甚希。”
(4).猶報應。《北齊書·孝昭帝紀論》:“豈幽顯之間,實有報復,将 齊 之基宇止在于斯,帝欲大之,天不許也?”《二刻拍案驚奇》卷二十:“ 賈廉訪 昔年設心拐去的東西,到此仍還與 商 家用度了。這是羹裡來飯裡去,天理報復之常。”《兒女英雄傳》第二四回:“人都道是舅太太憐恤孤女的一片心腸;我隻道這正是上天報復孝女的一番因果。”
(5).禀報;報知。 元 關漢卿 《陳母教子》第四折:“令人報復去,道有 陳婆婆 同四個狀元來了也。”《水浒傳》第三九回:“正值知府退堂在衙内,使人入去報復,多樣時, 蔡九知府 遣人出來邀請。”
(6).往複。 南朝 陳 徐陵 《武皇帝作相時與嶺南酋豪書》:“夫否終斯泰,屯極則亨,若日月之迴環,猶陰陽之報復。”
“報複”是現代漢語中表示“因遭受損害而反擊”的核心動詞,其詞義可從三個維度解析:
本義溯源
根據《現代漢語詞典》(第7版)第48頁,報複指“對損害自身利益的人進行回擊”,如“報複性關稅”“報複陷害罪”等法律術語均基于此核心含義。
語用特征
該詞含強烈主觀能動性,常與“實施”“采取”等動詞搭配,在司法語境中特指“通過非法手段打擊舉報人”,例如《刑法》第二百五十四條明确禁止報複陷害國家工作人員。
文化認知
《漢語大詞典》強調其“冤冤相報”的循環特性,古代文獻如《漢書·朱買臣傳》記載“報複縣吏”事件,揭示該行為在人際交往中具有破壞性連鎖反應。
需注意“報複”與近義詞“抱負”存在根本差異:前者強調“消極反擊”,後者指向“積極志向”,《新華同義詞詞典》特别标注二者不可混淆使用。
“報複”一詞的詳細解釋如下:
指對批評、傷害自己利益的人采取反擊行為,通常帶有以同等或更激烈方式回應對方惡意的特征。現代漢語中多指因不滿而進行的打擊性回應,如“報複情緒”“打擊報複”等表述。
需注意與“回報”的區别:後者可指中性或積極的反饋,而“報複”特指消極對抗。如《北史》中“接對報複”屬古語中的中性應對,現代已無此用法。
(注:以上解釋綜合了、、、、、、等來源信息)
罷廢柏車罷癃焙粉表丈人鼻膽超導體斥绌齒叙東洋大海對口快闆兒貳師城發迷枋箄幡纚風兵草甲分文不直否心扶欄拂雲帚貴臣函件皡天罔極汯汩會面獲谷箕拘巨猾駿馭考繹老冤利途鸾鹥賣約馬疋煤氣罐濛漠妙舞迷盹難于上青天黏土鮎魚緣竹竿齧氈戚眷青城客親離衆叛逡巡善財劭令沙書聖帝省府審量水品送問推理途轍威懷文玉樹閑奏曲