東…西…的意思、東…西…的詳細解釋

東…西…的解釋

表示‘這裡…那裡…’的意思：東…西…奔東…西…跑ㄧ東…西…張東…西…望ㄧ東…西…拼東…西…湊ㄧ東…西…倒東…西…歪ㄧ東…西…塗東…西…抹ㄧ東…西…一句，東…西…一句。

詞語分解

• 東的解釋 東 （東） ō 方向，太陽出升的一邊，與“西”相對：東方。東經（本初子午線以東的經度或經線）。東山再起（喻失勢之後，重新恢複地位）。付諸東流。 主人（古代主位在東，賓位在西）：房東。股東。東道主（泛指

專業解析

“東…西…”是漢語中常見的并列式固定結構，主要通過方位詞“東”和“西”的對應組合，構成四字短語，表達動作行為的無序性、反複性或事物分布的廣泛性。該結構具有以下語言學特征：

一、語法結構

1. 嵌入動詞性成分：構成“東V西V”格式，如“東張西望”“東拼西湊”，表示動作在空間上的無序展開。
2. 嵌入名詞性成分：形成“東N西N”格式，如“東鄰西舍”“東溝西壑”，描述事物分散分布的狀态。

二、語義特征

1. 空間泛指：突破具體方位指向，如“東躲西藏”并非實指方向，而是強調躲避行為的廣泛性。
2. 時間持續：部分短語蘊含動作持續性，如“東修西補”暗含反複進行的修繕過程。
3. 程度強化：通過方位對立增強表達效果，如“東拉西扯”較單獨使用“拉扯”更具行為雜亂感。

三、語用功能

1. 形象描摹：通過空間方位映射抽象行為狀态，《漢語語法分析》指出這種結構能使抽象動作具象化。
2. 韻律協調：符合漢語雙音步的韻律要求，如“東奔西走”較“奔走”更符合語用習慣。

典型例證（據《現代漢語詞典》第七版）：

• 東倒西歪：形容站立不穩
• 東鱗西爪：比喻零碎片段
• 東塗西抹：指隨意寫作繪畫
• 東食西宿：喻貪得無厭

網絡擴展解釋

“東…西…”是漢語中常見的四字結構，通常表示動作或狀态在不同方位或事物間的分散性，具有強調“這裡…那裡…”的并列含義。以下是具體分析：

一、基本含義

1. 方位與動作的分散
   該結構多用于描述動作在多個方向或事物之間交替進行。例如：

   • 東奔西跑：形容四處奔波忙碌的狀态；
   • 東張西望：指四處張望、注意力不集中；
   • 東拼西湊：表示勉強拼合不同來源的事物。

2. 隱含的泛指性
   結構中“東”“西”并不特指具體方位，而是通過對比強調動作或狀态的廣泛性，如“東倒西歪”形容雜亂無序，“東塗西抹”比喻隨意修改或處理。

二、擴展與特殊用法

1. 成語延伸
   部分成語如“東挦西撦”（dōng xián xī là）也采用這一結構，但含義更具體，指“到處張羅”或“處理事情時無所適從”。這類表達相對少見，需結合語境理解。

2. 與“東西”的區别
   “東西”單獨作為詞語時，可指方位（如東面和西面）、距離（如東西五千裡）或泛指事物（如買東西），與“東…西…”的結構用法不同，需注意區分。

三、使用場景

此類結構多用于口語或文學表達中，通過重複和對比增強畫面感，適合描述動态場景或複雜狀态，如“東一句，西一句”形容談話内容雜亂。

如需更多例詞或具體成語解析，可參考權威詞典或語言學習平台。

别人正在浏覽...

北鬥偪近長恸次題瘁音大會堂黨員耑泐獨具匠心訛奪恩威分虎膚瑣耕田恭恭鬼井國玺薨殒花九錫灰壤煎蒸尖嘴薄舌驕熙金流今且老鼠領承臨危受命流恸娈婉露口信羅囿民言尼峰眤洽奴使刨分兒嗆嗆牽物引類敲門磚器皿輕身殉義人來客往乳穴掃兀射覆守墨私喪剃面退筆冢拖牀辋幰頑查猧兒無價寳務施五細遐景瀣沆