《三國演義》第五四回載， 孫 劉 聯合在 赤壁 之戰中戰勝 曹操 後， 劉備 借 東吳 荊州 暫駐。 周瑜 設計賺 備 入 吳 招親，欲以之為人質索回 荊州 。不料 吳國太 ( 孫權 母)見 備 英姿出衆，曰：“真吾婿也”，遂将其小女( 權 妹)嫁給 劉備 ，是為 孫夫人 。後因以“東吳招親，弄假成真”比喻有違初衷，弄巧成拙。 克非 《春潮急》九：“‘東吳招親，弄假成真’。 李春山 在心裡直罵自己：又幹了一樁蠢事。”
“東吳招親，弄假成真”是源自《三國演義》的典故性成語，其含義可拆解為兩部分：
二者連用形成特定語境，完整釋義為：通過虛假手段設計謀劃，卻因意外因素導緻真實結果，常用來形容精心設計的計策因失控而産生反效果。據《三國志》裴松之注引《江表傳》記載，該事件原型中孫權确實曾“進妹固好”，但演義通過藝術加工強化了戲劇沖突，使成語更具警示寓意。
在語言學層面，該成語具有雙重價值：
“東吳招親，弄假成真”是一個源自《三國演義》的典故，既可作為成語，也可視為歇後語（東吳招親——弄假成真），其含義和背景如下：
比喻原本出于欺騙或算計的虛假行為，最終卻變成真實結果，常含“違背初衷、弄巧成拙”的諷刺意味。
故事背景
赤壁之戰後，劉備借東吳的荊州暫駐。東吳都督周瑜為奪回荊州，設計假意将孫權之妹孫尚香許配給劉備，企圖以招親為名扣留劉備作人質。
轉折與結果
劉備在諸葛亮謀劃下赴東吳成親。吳國太（孫權之母）見劉備氣度不凡，認定其為佳婿，促成孫劉聯姻。最終，劉備不僅娶得孫尚香，還安全返回荊州，周瑜“賠了夫人又折兵”。
此語多用于以下場景：
例句：
公司本想通過虛假宣傳吸引投資，誰知東吳招親——弄假成真，竟被監管部門要求兌現承諾。
如需進一步了解《三國演義》相關情節，可參考原著第五十四回或相關曆史評析。
唵吧香白濛濛白拉白陵抱頭痛哭兵站不數數蠶頭馬尾長道常算乘幹騁氣炊金馔玉綽有餘裕楚帳叢篁叢茂答臘鼓大陸島雕敗豆萁相煎杜造放圍蜚觀輔德浮糧負任符咒更葬躬先士卒公轉蠱蚘國際裁判寒泉合矩環纡化子隳靡壺郎酒蠁寄主科兵孔夫子髡人嬾版馬前潑水敏達平詞牆屋牽牛夫蜻蛉曲度人間重晩晴樹檖桃夭新婦通情達理痛史忘歸草忘己文輝