
時症名。即傷寒病。 元 李行道 《灰闌記》第一折:“﹝他﹞一來投不着主兒,二來又染了一場凍天行的病證,不要説盤纏使盡,連身上的衣服也典賣盡了。” 元 無名氏 《凍蘇秦》第三折:“你兄弟在店肆中安下,染了一場凍天行證候,不能進身也。” 元 張國賓 《合汗衫》第一折:“孩兒是 徐州 安山縣 人氏,姓 陳 名 虎 ,出來做買賣,染了一場凍天行的症候,把盤纏都使用的無了。”
“凍天行”是漢語中一個較為特殊的組合詞彙,其含義需從構詞法和曆史語用角度解析。根據《漢語大詞典》收錄,“凍”指液體或含水物質遇冷凝結,引申為嚴寒氣候;“天行”在古籍中多指季節性疾病或自然規律的運行,如《傷寒論》中“天行溫疫”即指時疫。
結合二者,“凍天行”可解釋為“寒冷氣候引發的季節性流行疾病”,常見于古代文獻對冬季傳染病的描述。例如《本草綱目》提及冬季寒邪緻病時,稱此類病症為“凍天之行”,強調其與氣候的關聯性。現代《中醫大辭典》将類似概念歸類為“時氣病”,認為該詞反映古代醫學對氣候緻病機理的認知。
需注意的是,該詞未被收錄于《現代漢語詞典》,屬于曆史語用範疇的特定表達。其權威性建立在中醫典籍和漢語曆史詞彙研究的雙重基礎上,建議具體使用時标注文獻來源。
“凍天行”是一個古代醫學術語,主要用于元代文獻中,以下是其詳細解釋:
北豆腐裱褫炳睟俶辰慈躬篡逐道署端石放頭飛弓斧鑿痕甘貴乖亂轟天後重淮渦神慧業文人烜洲渾似渾屯火鈎霍食健步如飛堅深艱深兼收并録即刻技掚濟弱鋤強跼促鞫囚客房蘭交樂探柳黃賣壯丁盲瘖魅鬽冥行褭繞農産品氣圈球琲山厓射父市券手印水宗死去活來鐵十字頭庭相枉橫問題香茶仙山小功笑與抃會邪門兒寫字枱谿刻