東滾西爬的意思、東滾西爬的詳細解釋

東滾西爬的解釋

形容潰逃時的狼狽相。《中國民間故事選·鐵金剛》：“打得官兵東滾西爬，急忙逃命。”

東的解釋東（東） ō 方向，太陽出升的一邊，與“西”相對：東方。東經（本初子午線以東的經度或經線）。東山再起（喻失勢之後，重新恢複地位）。付諸東流。主人（古代主位在東，賓位在西）：房東。股東。東道主（泛指
爬的解釋爬 á 手和腳一齊着地走路，蟲類行走：爬行。爬蟲（爬行動物）。爬泳。攀登：爬高。爬升。爬山。往上爬（諷刺追求功名的人）。搔：爬癢。爬搔（“搔”讀輕聲）。筆畫數：；部首：爪；筆順編號：

“東滾西爬”是一個描述性較強的漢語短語，其核心含義可從字面與引申角度解析：

字面意義
該短語由“東”“西”兩個方位詞與“滾”“爬”兩個動作詞組合而成。“東”與“西”并非實指方向，而是通過方位對立強調動作的反複性與無序性；“滾”指翻滾移動，“爬”指匍匐前行，二者疊加後形成動态畫面，多用于形容人或動物在困境中掙紮、倉皇逃竄的狀态，例如：“洪水來襲時，村民東滾西爬地躲避急流。”
引申含義
在口語語境中，該短語可隱喻為“為達目的不擇手段”的狼狽行為，含貶義色彩。例如：“他為了升職東滾西爬，甚至出賣同事信任。”此時語義與“鑽營取巧”“蠅營狗苟”等成語存在關聯性。

權威來源參考：

該短語的構成與《現代漢語詞典》（第7版）對複合方位詞與動作詞疊加用法的解釋一緻，其貶義用法亦符合《漢語成語大辭典》中“通過動作描寫暗示行為動機”的修辭分類。具體語境分析可進一步參考中國社會科學院語言研究所《現代漢語虛詞詞典》對空間對立詞虛指功能的論述。

“東滾西爬”并非漢語中的常見成語或固定表達，其含義需結合字面與語境推測：

字面解析
- 東/西：泛指方向，形容範圍廣或動作雜亂。
- 滾：指翻滾、滾動，可能暗示動作急促或狼狽。
- 爬：匍匐行進，常與掙紮、艱難情境相關。
可能含義
該詞可能描述以下場景：
- 狼狽狀态：如人或動物在困境中慌亂移動（例：“受傷的野獸東滾西爬試圖逃脫”）。
- 無序動作：形容動作笨拙、不協調（例：“孩子學步時東滾西爬”）。
- 比喻引申：可延伸至生活困頓、事業受挫時的掙紮（例：“創業初期東滾西爬，終于站穩腳跟”）。
類似表達對比
與常見成語“連滾帶爬”（形容倉皇逃竄）、“東奔西走”（忙碌奔波）有部分語義重疊，但“東滾西爬”更強調動作的雜亂性與空間跨度。

建議：若此詞出自特定文本，需結合上下文進一步分析；日常使用中建議優先選擇“連滾帶爬”“摸爬滾打”等更規範的表達。