月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

東奔西走的意思、東奔西走的詳細解釋

關鍵字:

東奔西走的解釋

謂到處奔波。《古今小說·沉小官一鳥害七命》:“二人計較已定,卻去東奔西走,賒得兩瓶酒來,父子三人吃得大醉。”《蕩寇志》第九五回:“那 紀二 吃 鐵算盤 趕了出來,隻得東奔西走,鬼混了幾時浮頭食。” 楊沫 《青春之歌》第一部第八章:“現成的幸福道路你不走,卻喜歡這樣任性胡鬧,為什麼一定要鬧得東奔西走、寄人籬下呢?”

詞語分解

專業解析

“東奔西走”是一個漢語成語,字面指朝着東、西不同方向頻繁奔走,引申為形容人為了某事四處奔波、忙碌不停的狀态。其核心語義包含以下層次:

  1. 語素解析

    “東”“西”為方位詞,表示方向不定或範圍廣泛;“奔”指疾行、快跑,“走”在古代漢語中意為“跑”,二者均強調行動急促。四字組合後,通過方向的對舉和動作的疊加,強化了空間上的廣泛性與行為上的持續性。

  2. 語義演變

    該成語最早見于宋代文獻,如朱熹《朱子語類》中“譬如人東奔西走,隻為到家”,原指具體的地理移動,後逐漸虛化為對忙碌狀态的抽象表達。現代漢語中多用于描述為處理事務、達成目标而多方努力的情境,例如:“他為了籌集資金東奔西走數月。”

  3. 權威釋義佐證

    據《現代漢語詞典》(第七版)定義,其釋義為“到處奔走,形容為某一目的而四處活動”(商務印書館,2016)。《漢語成語大詞典》進一步指出該成語“側重表現奔波的範圍廣、頻次高,常含辛勞意味”(中華書局,2018)。

  4. 近義對比

    與“南征北戰”(特指征戰經曆)、“走南闖北”(強調閱曆豐富)等成語相比,“東奔西走”更突出目的性與主動性,適用于工作、生活等多重語境,如商務洽談、公益事務等場景均可用此語描述。

網絡擴展解釋

“東奔西走”是一個漢語成語,通常用來形容人為了某事四處奔波、忙碌的狀态。以下是詳細解釋:


詞義解析

  1. 字面含義

    • “東”和“西”表示不同的方向,泛指四面八方;
    • “奔”和“走”均指快速行動,合起來指“到處奔走”。
  2. 引申含義
    強調為完成某件事或達到某個目的而四處活動,常帶有辛苦、忙碌的意味。例如:

    他為了籌集資金東奔西走,終于解決了公司的危機。


使用場景


近義詞與反義詞


語言特點


注意事項

如果需要進一步分析具體例句或文化背景,可以補充提問。

别人正在浏覽...

被假背曲腰彎冰池嬖童赤芾臭氧掉讦笛簟地皇恩舊翻撲風從響應改柯易葉高低杠根由躬耕管窺之見黑匣子盒禮呼抃晖盈沍陰健爽較場交遘鈞石連城珍連雲亂乎麥舟之贈鳴金磨砻砥砺辇送女媄輕敵請錢耆壽桑蟲喪物山精申款身腰世物使眼色庶長水合物松毬素位而行統戎推戈荼苦跅弢不羁晚夜畏龍僞謬午酒閑庭校覆消中瑕釁