
(1) [flee helter-skelter;fly pell-mell] 形容吃了敗仗逃跑時的狼狽樣子
唬得禁軍八百萬丢盔卸甲。——元· 孔文卿《東窗事犯》
(2) 亦作“丢盔棄甲”
形容打了大敗仗時的狼狽相。亦比喻事情的失敗。 元 孔學詩 《東窗事犯》第一折:“諕得禁軍八百萬丢盔卸甲。” 向春 《煤城怒火》第七章:“ 鄧二 弄了個丢盔卸甲,一敗塗地,投靠了 梁欽山 。”亦作“ 丢盔抛甲 ”、“ 丢盔棄甲 ”。 姚雪垠 《李自成》第一卷第十二章:“他們認為今日上午在大戰中已經把 左光先 的精銳殺得丢盔抛甲,七零八落。” 杜鵬程 《在和平的日子裡》第三章:“也就不由得想起前兩天--暴風雨剛來的那天,他在辦公室裡被各種意外情況搞得丢盔棄甲,狼狽不堪的樣子。”
“丢盔卸甲”是漢語中描述戰敗潰逃的成語,其核心含義可拆解為以下三部分:
詞語結構解析 “丢”指抛棄,“盔”是古代戰士防護頭部的金屬帽,“卸”指解除,“甲”指金屬或皮革制成的護身戰衣。四字連用構成誇張的戰争場景意象。
本義與引申義 原指古代戰場上士兵潰敗時丢棄防護裝備倉皇逃命的狀态,如《三國演義》描寫曹操赤壁戰敗時“曹軍丢盔卸甲”。現代漢語中引申為在競争或對抗中徹底失敗,常見于體育賽事報道或商業競争分析場景。
語義強度與使用場景 相較于“戰敗”“失利”等中性詞,該成語帶有強烈貶義色彩,多用于強調失敗者的狼狽姿态。需注意語境適配性,在正式外交或學術場合建議使用更中性的替代詞。
“丢盔卸甲”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:
如需更多例句或擴展學習,可參考權威詞典或古籍原文。
版蓋補差不窮裁刀産期齒爵觸動出教啜羹麤官寸管誕布誕談打釺德厚方傘風則分水閘負片固辭國土過釁荒怪獲申結緑劫獄既然給事軍民曠奧寬洪大度跨總癞頭蟇老鬥籬壁間物令序林林央央李土鼓門基滅刺鳴鑼開道磨砺木吏扒摟怕羞骈祉評訂平頭辇錢莊悄默聲齊均三千大千世界沙濾器閃跳勝代師丈外椁霞履枭縣細濛濛