訂輯的意思、訂輯的詳細解釋

訂輯的解釋

修訂編輯。清趙翼《瓯北詩話·白香山詩》：“ 香山詩凡數次訂輯，其《長慶集》經元微之編次者，分諷諭、閒適、感傷三類。”

訂的解釋訂（訂） ì 改正，修改：訂正。考訂。校（刼）訂。修訂。約定，立（契約）：訂立。訂購。訂約。用線、鐵絲、書釘把書頁、紙張連在一起：裝訂。制定：訂計劃。評議：“兩刃相割，利鈍乃知；二論相訂，
輯的解釋輯（輯） í 聚集，特指聚集材料編書：輯錄。輯要。輯逸。編輯。纂輯。聚集很多材料而成的書刊：叢書第一輯。和，和睦：輯睦。斂，拖着不便脫落。古同“緝”，連綴。古代稱協調駕車的衆馬。筆畫數

“訂輯”是一個漢語複合詞，其核心含義指對文字材料進行校訂、整理并彙編成冊的過程或成果。它強調在收集、整理的基礎上進行考訂、修正，最終形成系統性的文本。具體可從以下角度理解：

“訂”的含義：
- 指校訂、考訂、修訂。即對已有文字材料進行核對、考證、修正錯誤或補充缺漏，使其内容準确可靠。這體現了對文本真實性和規範性的追求。
- 來源依據：《說文解字》釋“訂”為“平議也”，本義為評議，引申為校訂、核定。在文獻學中，“訂”是确保文本質量的關鍵步驟。
“輯”的含義：
- 指收集、編輯、彙編。即把分散的、相關的材料彙聚起來，按照一定的體例或邏輯進行編排整理。
- 來源依據：《說文解字》釋“輯”為“車和輯也”，本義指車輿，引申為聚集、和睦，再引申為編輯、纂集。如“編輯”、“輯錄”等詞均含此義。
“訂輯”的合成義：
- 将“訂”的校訂考辨與“輯”的收集彙編相結合，表示一個既包含嚴謹考據，又包含系統整理的完整編纂過程。其成果通常是經過精心校勘、編排有序的書籍或文獻集。
- 常用于描述古籍整理、史料彙編、文集編纂等工作。例如：“訂輯古籍”、“訂輯方志”、“訂輯文集”。
- 來源依據：該詞在傳統文獻學和出版領域有明确應用，強調編纂工作的學術性和系統性。如清代學者常言“訂輯群書”，即指對衆多書籍進行校勘整理。

“訂輯”一詞，凝練地表達了文獻編纂工作中兩個核心環節：嚴謹的校訂考辨（訂）與系統的收集編排（輯）。它指向的是一種追求内容準确、體例完備的文本整理與出版活動，是學術研究和文化傳承中的重要工作。

“訂輯”是一個漢語詞彙，讀音為dìng jí，其核心含義是修訂編輯，指對資料、文稿等進行系統性整理和編輯，使其更加有序和完善。

字義拆解
- 訂：表示“整齊、有序”，強調調整和規範的過程。
- 輯：指“編輯、整理”，側重于彙總和編排的動作。
  兩字結合後，體現對内容進行修訂和整合的雙重意義。
使用場景
多用于需要系統性整理的場景，例如：
- 古籍、文獻的校勘與彙編（如清代趙翼在《瓯北詩話》中提及白居易詩集的多次訂輯）；
- 出版社、圖書館的文稿編目；
- 學術研究中的資料歸檔。
曆史背景
該詞的起源與古代印刷術和文獻保存需求相關，反映了傳統文化中對文字嚴謹性的重視。

“訂輯”強調通過修訂使内容規範化，屬于專業術語，常見于文獻整理或學術領域。若需具體案例，可參考《長慶集》等古籍的編撰過程。