月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

訂訛的意思、訂訛的詳細解釋

關鍵字:

訂訛的解釋

訂正文字謬誤。 清 王夫之 《仿昭代諸家體·王太史衡<春賞>》詩:“銀箋疏寄催花句,卻為情深未訂訛。” 清 吳錫麒 《移居用樊榭集中韻》之三:“三豕訂訛求善本,一鴟修贄借鄰家。” 清 顧公燮 《丹午筆記·柳如是》:“寫青山,臨墨妙,考異訂訛,間以調謔,如 李易安 在 趙德甫 家故事。”


訂譌:訂正文字謬誤。 清 韓慧基 《重校<黃文獻公詩文集>序》:“雖再經修校,而字多漫漶,且多三豕之誤,於是因其舊而訂譌補缺。” 清 黃景仁 《題翁覃溪所藏宋椠施注蘇詩原本》詩:“ 查 田 謾説能訂譌,但存其舊不猶愈。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“訂訛”是一個漢語詞語,讀音為dìng é,其核心含義是訂正文字謬誤,常用于指對文獻、著作中的錯誤進行校正。以下是詳細解釋:

  1. 字義分解

    • 訂:指修訂、校正,如“訂正”“校訂”。
    • 訛:意為錯誤、謬誤,如“以訛傳訛”。
      組合後,“訂訛”即通過考據、比對等方法修正文字中的錯誤。
  2. 應用場景
    多用于學術研究或古籍整理領域,例如:

    • 校勘古籍時“三豕訂訛求善本”(出自清代吳錫麒詩句);
    • 修訂文集時“訂訛補缺”(如清代韓慧基對《黃文獻公詩文集》的整理)。
  3. 相關延伸
    “補漏訂訛”是衍生成語,指補充遺漏内容并修正錯誤。例如在文獻修複中,既填補缺失部分,也糾正已有錯誤。

  4. 注意辨析
    部分解釋(如)提到“訂立欺詐合同”,但此含義未見于權威古籍或詞典,可能為誤傳。主流用法仍以“訂正謬誤”為準。

總結來看,“訂訛”是典型的考據學術語,強調對文字錯誤的嚴謹修正,體現了漢語在文化傳承中的精确性。

網絡擴展解釋二

《訂訛》一詞的意思是指在交易、約定或合同等方面存在虛假、欺詐或誤導行為。訂訛可以是以欺騙為目的的行為,旨在獲得不當利益或使對方遭受損失。以下是關于這個詞的更多信息: 拆分部首和筆畫:《訂訛》的拆分部首為“言”和“貝”,其總計有12畫。 來源:《訂訛》一詞的來源較為古老,它最早出現于《莊子》一書中,其中描述了一位名叫聶訛的人,他以欺騙和詐騙作為生計。 繁體:《訂訛》在繁體字中的寫法為「訂訛」。 古時候漢字寫法:在古代漢字寫法中,訂訛的寫法與現代略有不同,具體細節需要進一步研究。 例句:他企圖用一些虛假文件來訂訛我們的公司。 組詞:訂訛在構詞上無法與其他詞語組合,它作為一個獨立的詞彙存在。 近義詞:欺詐、詐騙、騙取 反義詞:誠實、守信、誠信 希望這些信息對你有幫助!如果你還有其他問題,請隨時向我提問。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】