月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

點金作鐵的意思、點金作鐵的詳細解釋

關鍵字:

點金作鐵的解釋

見“ 點金成鐵 ”。

詞語分解

專業解析

點金作鐵(diǎn jīn zuò tiě)是一個漢語成語,字面意為“将金子點化成鐵”,比喻将原本優秀的事物改得拙劣,或指因改動而適得其反。以下從詞典角度詳細解析其含義與用法:


一、本義解析

  1. 字義拆解

    • 點:指點、改動,引申為修改或轉化。
    • 金:象征珍貴、完美的事物。
    • 作:變成、制成。
    • 鐵:指粗劣、低價值之物。

      整體指通過人為幹預,将貴重之物變為劣質品。

  2. 核心比喻

    成語以“金變鐵”的意象,強調因不當修改導緻事物價值貶損,暗含對拙劣改動的批評。


二、引申義與用法

  1. 文學創作領域

    常用于批評對經典文本的篡改,如清代薛雪《一瓢詩話》評杜甫詩被後人妄改:“點金成鐵,殊為可笑”。

    例句:

    原詩意境高遠,經他删改後竟點金作鐵,韻味盡失。

  2. 藝術與設計場景

    形容對優秀作品的破壞性修改,如将精妙設計改得庸俗。

    例句:

    這幅畫經他人補筆後點金作鐵,失去了原作的神韻。

  3. 日常應用

    泛指責備弄巧成拙的行為,如宋代釋道原《景德傳燈錄》載:“點金成鐵手,未鍊丹砂漫工夫”。


三、近義與反義對比

類别 成語 差異點
近義詞 畫蛇添足 強調多餘動作緻敗,非側重價值貶損。
弄巧成拙 側重意圖好而結果壞。
反義詞 點鐵成金 化腐朽為神奇,提升價值(如黃庭堅詩論)。
錦上添花 在原有基礎上增添美感。

四、權威來源參考

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    定義:“比喻把好文章改壞,或使好事變糟。”

  2. 《辭海》(第七版)

    釋義:“指将金子變為鐵,喻修改反失其本真。”

  3. 古典文獻
    • 宋代《景德傳燈錄·卷十八》:“點金成鐵,未鍊丹砂漫工夫。”
    • 清代趙翼《瓯北詩話》:“隨意删減,點金作鐵,殊失古意。”

五、文化内涵

該成語折射中國傳統對“自然天成”的推崇,警示過度幹預可能破壞事物本質,與道家“無為而治”、儒家“中庸”思想一脈相承。

網絡擴展解釋

“點金作鐵”(也寫作“點金作鐵”)是一個漢語成語,其核心含義是通過以下角度解析:

1.基本釋義

2.出處與例句

3.用法與結構

4.近義與反義

5.權威性說明

總結來說,“點金作鐵”強調因不當幹預導緻事物價值降低,常用于文學批評或事務處理失誤的語境。

别人正在浏覽...

冰蘗兵官筆師步戰殘戾持拔楚劍媰孀出帖萃集啐飲寸白存目大荒大壽大肆攻擊殿陛雕镂藻繪丢三落四陼堤給輸公奉海水溫度還賬轘磔會勘慧雲教化頭驕豎膠掌譏谀眷赉亢奮狀态口呿眸眙兩手攥空拳蓮嶽駱駝刺麻稭梅花處士目染耳濡暮羽配映丕承錢質驅牧屈膝色額神語識務水吊子樹介竦論傥來之物徒讬空言枉人物什僩靜賢書卸帆協契