打甚麼不緊的意思、打甚麼不緊的詳細解釋
打甚麼不緊的解釋
猶言沒有什麼要緊。 元 馬緻遠 《黃粱夢》第二折：“解子哥，可憐見，容俺哥哥和孩兒住一兩日去，打甚麼不緊。”《水浒傳》第十六回：“便賣些與我們，打甚麼不緊！”
詞語分解
- 不緊的解釋 .要緊。 元 無名氏 《漁樵記》第二折：“我打你這一下，有什麼不緊。”《水浒傳》第五回：“莊客道：‘和尚快走，休在這裡讨死。’ 智深 道：‘也是怪哉！歇一夜打甚麼不緊，怎地便是讨死。’”《二刻拍案驚
網絡擴展解釋
“打甚麼不緊”是一個古代漢語俗語，主要用于元明時期的白話文學作品中，以下是其詳細解析：
一、基本釋義
指“沒有什麼要緊”或“無需在意”。該短語通過否定詞“不”與程度詞“緊”構成，強調事情的重要性程度低。
二、詞源解析
-
結構拆解：
- 打：動詞虛化用法，相當于“對待/處理”
- 甚麼：疑問代詞“什麼”的早期寫法
- 不緊：即“不要緊”，表程度輕微
-
發音演變：
存在dǎ shèn mǒ bù jǐn與dǎ shén bù jǐn兩種變體，可能因方言或時代差異導緻讀音分化。
三、使用場景
主要用于以下語境：
- 淡化重要性：如《水浒傳》第十六回“便賣些與我們，打甚麼不緊！”
- 勸慰語氣：元雜劇《黃粱夢》“容俺哥哥住一兩日去，打甚麼不緊”
- 反諷表達：在明清小說中常以反問句式表達對他人焦慮的不以為然。
四、語言演變
現代漢語中該短語已消亡，僅存于古典文獻。其近義表達可替換為“無關緊要”“無傷大雅”，反義詞為“十萬火急”“刻不容緩”。
五、注意點
部分詞典（如）将“打甚不緊”解釋為“事情緊急需處理”，此說與主流釋義相悖，可能是對“緊”字義的誤讀，建議以權威古籍用例為準。
網絡擴展解釋二
《打甚麼不緊》這個詞是一個常見的口語表達，意思是指某件事情無關緊要，不值得過多關注或擔憂。
拆分部首和筆畫：
- "打"是一個常見的漢字，它的部首是扌，總計4畫。
- "甚"也是一個常用漢字，它的部首是由甘和另一個旁邊構成，總計9畫。
- "麼"是一個簡單的漢字，總計3畫。
- "不"也是一個常見漢字，它的部首是一口，總計4畫。
- "緊"是一個由糸和引構成的漢字，總計10畫。
來源：
這個詞的來源并沒有具體的文獻記載，它可能是日常口頭語言中逐漸形成的表達方式。在人們的對話中，有時為了輕松和幽默的效果，會使用這個詞來表示某件事情并不重要。
繁體：
在繁體字中，《打甚麼不緊》可以寫作《打甚麼不緊》。
古時候漢字寫法：
在古代，漢字的寫法和現代有所區别，但是與《打甚麼不緊》相關的具體古代寫法無法确定，因為它更多是口頭表達。
例句：
- "昨天車子被刮了一下，但隻是小擦痕，打甚麼不緊。"
- "這隻是一次失敗的嘗試，打甚麼不緊，還有下次機會。"
組詞：
- 打岔
- 打哈欠
- 不慌不忙
近義詞：
- 都無所謂
- 沒什麼大不了
反義詞：
- 非常重要
- 不能不管
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
