同“ 打破砂鍋璺到底 ”。 巴金 《團圓》：“她為什麼不回到文工團去？不過我也并非喜歡打破沙鍋問到底。”亦作“ 打破砂鍋問到底 ”。 陶行知 《普及現代生活教育之路》：“我們必須絞腦筋，打破砂鍋問到底。”
“打破沙鍋問到底”是漢語中常用的歇後語，其字面含義源自器皿特性：沙鍋質地脆弱，一旦摔碎，裂紋會從頂部延伸到底部，形成連續的裂痕。該成語的深層含義則通過諧音雙關體現，“問”實為“璺”（wèn）的諧音，指器物裂痕，《方言》第六卷記載“器破而未離謂之璺”，這種語言現象被宋代學者黃朝英在《靖康缃素雜記》中明确考證。
在當代漢語語境中，該成語被《現代漢語詞典》定義為“比喻對事情的原委追問到底”，常用于形容執着探究事物本質的鑽研精神。中國社會科學院語言研究所的釋義指出，其使用場景既包含褒義的學術研究态度，也可指過度糾纏細節的追問行為，具體語義需結合語境判斷。
從語言演變角度看，該成語經曆了從具體物象到抽象概念的轉化過程。北京語言大學漢字研究所的研究顯示，這種通過日常器物特性引申哲理認知的表達方式，體現了漢語“觀物取象”的獨特思維特征，與“水滴石穿”“鐵杵成針”等成語共同構成漢語的意象表達體系。
“打破沙鍋問到底”是一個常用成語，以下為詳細解釋：
比喻對事情追根究底，不放過任何細節，強調锲而不舍的探索精神。
原詞形式
最初應為“打破砂鍋璺到底”。“璺”（wèn）指器物上的裂紋，因砂鍋易碎且裂紋會延伸到底部，故用“璺到底”形容追究根底的現象。
注：“璺”與“問”同音，後逐漸演變為“問到底”。
演變原因
諧音轉化使表達更通俗易懂，同時保留了追問到底的意象。
該成語通過砂鍋易碎的特性，生動傳達了對問題深入探究的态度，鼓勵人們抓住矛盾本質，徹底解決問題。
跋勅辰極春詞純束大米盜船盜源獨孤部風起潮湧墳兆改過更期估産紅豔滑民火沖沖火牛陣谏止驕人教育處進兵禁鼎一脔計設酒董局天科須空土連綿不絕醽醁滿堂紅糜粥女須盤迂片言居要評論員破家敗産樵舍啟碇慶功會绮室碁圖鋭志傷鳥山海關生産資料神會世券壽藏收維稅局書院思慕太半梯仙童首瓦頭硯威容霧屯武業遐心