刀俎餘生的意思、刀俎餘生的詳細解釋
刀俎餘生的解釋
猶虎口餘生。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·記辛亥敗兵事》:“餘刀俎餘生,受君恩乃不死,今得以馬革裹屍幸矣!”
詞語分解
- 刀俎的解釋 刀和砧闆,原為宰割的工具,比喻宰割者或迫害者如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為。;;《史記;項羽本紀》詳細解釋.刀和砧闆。宰割的工具。《史記·項羽本紀》:“大行不顧細謹,大禮不辭小讓。如今人方為刀俎,
- 餘生的解釋 ∶指人的晚年 ∶幸存的生命劫後餘生詳細解釋.猶殘生。指晚年。 南朝 宋 謝靈運 《君子有所思行》:“餘生不歡娛,何以竟暮歸。” 唐 白居易 《祭弟文》:“爾塋之東,是吾他日歸全之位;神縱不合,
專業解析
"刀俎餘生"是一個漢語成語,其核心含義是指僥幸從極其危險的境地中逃脫,得以保全性命。這個成語帶有強烈的劫後餘生的意味,常用來形容經曆了生死攸關的險境後幸存下來。
其詳細釋義可從字面與引申義兩個層面理解:
-
字面意思:
- 刀俎: "刀"指宰殺用的刀具,"俎"指古代切割肉類時墊在下面的砧闆。兩者合起來代指宰割的器具或場所,象征着任人宰割、無法反抗的絕境,常比喻殘暴的勢力或危險的處境。
- 餘生: 指僥幸保存下來的生命。
- 因此,字面意思就是:從刀和砧闆(即被宰割的命運)下僥幸保存下來的生命。
-
引申義/比喻義:
- 這個成語形象地比喻在極其危險、幾乎必死的險境中(如被強敵控制、面臨迫害或巨大災難),憑借某種機緣或僥幸得以逃脫,保全了性命。
- 它強調逃脫的驚險性和幸存的不易,蘊含着一種後怕和慶幸的情感。
用法示例:
- 他在戰亂中被俘,曆經磨難,最終得以逃脫,真可謂刀俎餘生。
- 那次車禍非常慘烈,他能活下來完全是刀俎餘生。
- 回顧那段被敵人囚禁的日子,他感慨自己不過是刀俎餘生。
近義詞: 虎口餘生、劫後餘生、死裡逃生、九死一生
來源依據:
該成語的釋義綜合參考了權威漢語工具書的解釋。據《漢語大詞典》(羅竹風主編),“刀俎”指刀和砧闆,為宰割用具,比喻宰割者或迫害者;“餘生”指幸存的生命。成語“刀俎餘生”即源于此意象,形容從極危險境地僥幸得生。《現代漢語詞典》(中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編)雖未直接收錄該成語詞條,但對“刀俎”和“餘生”的釋義也支持了上述理解。成語的整體含義在長期的語言實踐中形成并被廣泛認可。
網絡擴展解釋
“刀俎餘生”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合多個權威來源解釋如下:
一、基本詞義
- 釋義:比喻從極度危險的境地(如刀和砧闆之間的威脅)中僥幸存活下來,類似“虎口餘生”。
- 字面解析:“刀”指刀具,“俎”是古代切肉用的砧闆,兩者結合象征生死攸關的險境;“餘生”則強調劫後幸存的結局。
二、出處與背景
- 最早記載:出自清代昭槤的《嘯亭雜記錄·記辛亥敗兵事》。原文為:“餘刀俎餘生,受君恩乃不死,今得以馬革裹屍幸矣!”此處描寫作者在戰亂中僥幸逃生,後以“馬革裹屍”表達願為國捐軀的決心,反襯之前的死裡逃生。
三、結構與用法
- 成語結構:偏正式短語,中性色彩,多作定語或賓語。
- 近義詞:虎口餘生(兩者均強調脫險,但“刀俎”更突出受制于人的被動處境)。
- 示例:可用于描述戰争、災難或權力鬥争中的幸存經曆,如:“他曆經迫害,刀俎餘生,終在異鄉尋得安甯。”
四、文化内涵
該成語通過“刀俎”的具象化比喻,生動傳達了中國傳統文化中對生命脆弱性與堅韌性的認知,也隱含對強權壓迫的批判。
别人正在浏覽...
白馬王子半熟練查考充公酬効慈溫當事者督署放退繁劇諷議膚使該允幹局甘鮮乖蹇雇客果園汩湮海棕荷蘭畫派胡吣家次賤鄙交公緝探絶區觖如慨慨阃宇蓮瓣李郭仙力農禮賢下士履曆馬奴猛急泡制破家五鬼虔劉青氐毬子擾穣儒裝三柱色候閃動山礬水勝會蜃雲爽然說的比唱的還好聽肅泐汰沙讨除鐵硯溫郁痚瘶席槀羲黃