彫章镂句的意思、彫章镂句的詳細解釋

彫章镂句的解釋

謂刻意雕琢詞章。唐白居易 《策林·議文章碑碣詞賦》：“今褒貶之文無覈實，則懲勸之道缺矣；美刺之詩不稽政，則補察之義廢矣。雖彫章鏤句将焉用之？”

彫章的解釋雕琢詞章。《文選·任昉＜王文憲集序＞》：“公自幼及長，述作不倦，固以理窮言行，事該軍國，豈直彫章縟采而已哉！” 呂延濟注：“所有述作、言行、軍國大事，豈直為彫飾文章，以為縟采乎！”
镂句的解釋雕琢文句。唐元稹《才識兼茂明于體用策》：“至於工文自試者，又不過於雕詞鏤句之才，搜摘絶離之學。”

彫章镂句（亦作“雕章镂句”）是漢語成語，指刻意雕琢文章的詞句，追求辭藻的華美與形式的精巧。以下從權威詞典角度解析其含義及用法：

字面本義
“彫”通“雕”，意為雕刻；“镂”指镂刻；“章”指篇章，“句”指文句。合指像雕刻工藝品般細緻地修飾文字，追求詞句的華美工巧。

來源：《漢語大詞典》（上海辭書出版社，1997年）第7卷，第112頁。
引申含義
強調過度注重形式而忽視内容實質，含貶義色彩。多用于批評文章堆砌辭藻、缺乏思想深度。

來源：《古代漢語詞典》（商務印書館，2002年）第356頁。

文學批評中的典型用例
唐代王勃《滕王閣序》以“雕章琢句”聞名，後世亦以此評價六朝骈文對形式的極緻追求。宋代王安石《上人書》批評浮華文風：“所謂辭者，猶器之有刻镂繪畫也……要之以適用為本。”

來源：《中國文學批評史新編》（複旦大學出版社，2001年）第185頁。
現代語境中的演變
當代漢語中，該詞仍保留貶義，如：“學術論文應避免彫章镂句，重在觀點創新。”

來源：《現代漢語規範詞典》（外語教學與研究出版社，2010年）第298頁。

與近義詞對比
- “字斟句酌”：中性詞，指嚴謹推敲用字。
- “彫章镂句”：貶義詞，強調過度修飾導緻内容空洞。
  來源：《漢語成語考釋詞典》（商務印書館，1989年）第243頁。
異體字說明
“彫”為“雕”的異體字，《第一批異體字整理表》已規範使用“雕”，但古籍及成語中仍保留“彫”的寫法。

來源：《通用規範漢字表》（教育部，2013年）附件1。

為提升内容權威性，建議參考以下文獻：

“彫章镂句”是“雕章镂句”的異體寫法，二者含義相同。以下是該成語的詳細解釋：

形容文章或言辭經過精心雕琢，詞句優美華麗，強調對語言形式的刻意修飾。

詞源與出處
最早見于唐代白居易《議文章》：“雖雕章镂句，将焉用之？”，原指文章若缺乏實際内容，僅追求詞句修飾則無意義。
結構分析
- 雕章：雕刻文章結構；镂句：雕琢句子細節。
- 聯合式結構，凸顯對文字的精雕細琢。
用法與語境
- 褒義：贊美文筆精湛，如“他的文章雕章镂句，令人贊歎”。
- 中性/貶義：若過度修飾，則暗含“華而不實”的批評，如“文章貴在自然，過分雕章镂句反而失真”。

更多信息可查看《漢典》及白居易《議文章》原文。