蹈赴湯火的意思、蹈赴湯火的詳細解釋

蹈赴湯火的解釋

同“ 蹈湯赴火 ”。唐孫揆 《靈應傳》：“君子殺身以成仁，狥其毅烈，蹈赴湯火，旁雪不平，乃寶之志也。” 清王韬 《代上廣州府馮太守書》：“犬馬之報，惟力是視，雖蹈赴湯火所不辭。”

蹈的解釋蹈 ǎ 踐踏，踩：蹈襲（走别人走過的老路，沿用前人舊例）。蹈節（信守節操）。蹈海（跳到海裡 * ）。赴湯蹈火。循規蹈矩。跳動：舞蹈。手舞足蹈。筆畫數：；部首：足；筆順編號：
湯火的解釋 .滾水與烈火。《素問·逆調論》：“人有身寒，湯火不能熱，厚衣不能溫，然不凍慄，是為何病？” 宋王安石《車螯》詩之二：“往往湯火間，身盡殻空存。”.比喻極端危險的事物或處境。《尹文子·大道上》：“

"蹈赴湯火"是成語"赴湯蹈火"的早期或變體形式，其核心含義與現代常用的"赴湯蹈火"完全一緻。以下從漢語詞典角度對其詳細解釋：

一、基本釋義

指不避艱險，奮勇向前。其中：

•"赴"：沖向、投入；

•"湯"：古義指沸水；

•"蹈"：踩踏、投入；

•"火"：烈火。

字面意為敢于踏入沸水、踩過烈火，比喻極度危險或艱難的情境下仍勇往直前（《漢語大詞典》。

二、語義演變與用法

三、權威典籍佐證

•《漢語成語考釋詞典》指出其與"赴湯蹈火"同源，最早書證見于漢代文獻，強調"不畏艱險"的語義核心。

•《辭源》注解"湯"為"沸水"，明确其構詞邏輯源于古代對極端危險的具象化表達。

四、現代規範用法

當代漢語以"赴湯蹈火"為規範形式，多作謂語或狀語，常見于褒義語境，如：

"戰士們為保衛國土，赴湯蹈火在所不辭。"

主要參考資料：

“蹈赴湯火”是一個漢語成語，其詳細解釋如下：

字面指踏入沸水、踩過烈火，比喻不避艱險、奮不顧身的精神，強調為信念或責任直面危險。與“赴湯蹈火”同義，兩者僅字序不同，含義一緻。

最早見于唐代孫揆《靈應傳》：“君子殺身以成仁，殉其毅烈，蹈赴湯火，旁雪不平，乃寶之志也。”
清代王韬《代上廣府馮太守書》中也有用例：“雖蹈赴湯火所不辭。”

作謂語，多用于形容為正義或重要目标甘願冒險的行為。
例句：

“犬馬之報，唯力是視，雖蹈赴湯火所不辭。” ——清·王韬

該成語與“蹈湯赴火”“赴蹈湯火”等為同源變體，均源自《荀子·議兵》中“若赴水火”的意象，體現中華文化中對勇毅精神的推崇。