當賣的意思、當賣的詳細解釋

當賣的解釋

[pawn and sell] 典當和出賣(物品)

他晚年窮困潦倒,全部家産都當賣一空

詳細解釋

以物品抵押向當鋪借錢。 巴金 《家》三三：“居然做得出這種丑事：把你妻子的首飾也騙去當賣了。”

詞語分解

• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當
• 賣的解釋 賣 （賣） à 拿東西換錢，與“買”相對：賣菜。賣身。買賣。賣方。賣狗皮膏藥（喻說得好聽，實際上是騙人）。 背叛祖國、親友或自己的良心：賣友，賣國求榮。賣身投靠。 盡量使出力氣：賣力。賣命。賣勁兒。

專業解析

“當賣”是漢語中一個具有複合語義的動詞結構，其釋義可從以下三個維度進行解析：

1. 基本釋義 “當賣”由“典當”與“出售”兩個行為構成，指将物品抵押換取現金（“當”）或直接變賣（“賣”）的經濟活動。該詞在《漢語大詞典》中被标注為“舊時商貿用語”，特指通過抵押或售賣處理財物的行為。

2. 曆史語用特征 據《近代漢語經濟詞彙研究》記載，明清時期該詞多用于當鋪交易場景，如“急用銀錢時将祖産當賣”，此時“當”含暫時性物權轉移，“賣”則指徹底所有權變更，二者常構成連續資産處置流程。

3. 方言應用差異 《現代漢語方言大詞典》收錄該詞在晉語區的特殊用法，山西部分地區仍保留“當賣衣裳”的說法，指代舊衣回收交易，此處詞義已脫離典當範疇，轉化為特定類型的二手交易代稱。

注：具體語義需結合語境判斷，存在地域性使用差異。

網絡擴展解釋

“當賣”是一個漢語詞彙，具體含義和用法如下：

一、基本解釋

“當賣”指将物品通過典當或直接出售的方式換取錢財，包含兩種行為：

1. 典當：以物品為抵押向當鋪借款，屬于短期融資行為。
2. 出賣：直接變賣物品換取現金，屬于徹底轉讓所有權。

二、詳細用法

• 語境：多用于形容經濟窘迫時處置財産的行為，例如“窮困潦倒，家産當賣一空”。
• 文學引用：巴金在《家》中提到“騙去當賣了妻子的首飾”，體現了該詞在被迫或無奈情境下的使用。

三、詞源與權威釋義

• 權威來源：滬江線上詞典和漢典均将其解釋為“典當和出賣”，強調兩種不同的財産處理方式。
• 讀音：當（dàng），賣（mài），其中“當”取第四聲，特指抵押行為。

若需進一步了解近義詞（如“典當”“變賣”）或具體文學作品中的用法，可參考滬江詞典或漢典的詳細條目。

别人正在浏覽...

阿嬌北固樓兵暴濱塞避生成家立計村原打扮大義凜然雕版鼎湖龍去定閱鬥心眼兒訪逮餻李貫序鶴洲翚矯戶均惑突轇葛劫道金丸蹶蹶欬嗽科要路員率率蒙鴻明字抿子默靜孬好鬧仗排斥骈羅挈瓶之知起痼确顱确論屈情瑞麥沈埃視同拱璧殊形贖庸宋盧蒐裒檀香爐甜水通塞晩志武考無氣歇無頭無尾霞飛下祭下路相投