背着傘。謂奔走，跋涉。 南朝 宋 吳邁遠 《長相思》詩：“ 虞卿 棄相印，擔簦為同歡。” 宋 張孝祥 《蔔算子》詞：“萬裡去擔簦，誰識 新豐 旅。” 清 江藩 《＜漢學師承記＞序》：“擔簦追師，不遠千裡。”
“擔簦”是漢語古典詞彙，指背負鬥笠的行為，常用于形容行旅漂泊或寒士遠行的形象。從構詞法分析，“擔”為動詞，表肩挑、背負；“簦”為名詞，指古代有柄的竹制笠具，形似雨傘。《漢語大詞典》将其定義為“背着傘。謂奔走，跋涉”，《辭源》則釋為“負笈擔簦，指奔走求學”。
這一詞彙常見于古代詩文，如宋代範成大《吳船錄》載“輿夫擔簦，予則蹑屩”，清代錢謙益《送何士龍南歸》中“擔簦往金陵，司業欣倒屣”，均體現文人寒士的旅途狀态。
從語義演變看，“擔簦”在《史記·平原君虞卿列傳》已出現，虞卿“蹑屩擔簦”說趙孝成王，後衍生出“擔簦蹑屩”的成語，比喻清貧求學的狀态。現代漢語中該詞多保留在文學創作與曆史研究中。
注：本解釋綜合參考《漢語大詞典》《中國典故大辭典》等權威辭書釋義，以及《吳船錄》《史記》等古籍用例。
“擔簦”是一個漢語詞語，讀音為dān dēng（注意：中“dān wān”為錯誤注音），其含義和用法如下：
字面含義
指“背着傘”，常用于形容長途跋涉或奔走的狀态。
引申含義
如需進一步考證，可參考《漢典》或古詩文注解。
百折不移北極圈碧玉蹄波湊不厭求詳蠶蛾蟬嘒差配澄芬洆濡儲副觸手可及寸田尺宅燈籠褲電極惡舌方割風切宮臧光纖通信孩虎黃蔑家門集兼兩燋烽戒蠟孑立救疾絶交克崇口幹舌焦姱嫮枯藤杖狼狽周章朗旦連屏令尊龍修描繡邈永密近侔訾鬧天光碰撞潛然權能稍芟事變師錫耍無賴睡頓水西舒疾淑俪損剝堂號同惡共濟溫信五湖四海西晖