
[take the blame] 承擔過失
承當過錯。《紅樓夢》第十二回:“如今要放你,我就擔着不是。”如:萬一出了問題,也不能讓他一個人擔不是。
“擔不是”是一個漢語詞語,拼音為dān bù shi,主要含義是承擔過錯或責任。以下是詳細解釋:
核心解釋
指對某種過失、錯誤或問題的責任進行主動承擔。常用于口語表達,強調個人或集體在事件中的責任歸屬。例如:
“萬一出了問題,也不能讓他一個人擔不是。”
語境用法
詞源與演變
該詞由“擔”(承擔)和“不是”(過錯)組成,字面意義為“承擔過錯”。其用法可追溯至明清白話小說,如《紅樓夢》等經典著作。
近義詞與反義詞
如需查看更多例句或來源,可參考《紅樓夢》相關章節或現代漢語詞典。
《擔不是》是一個成語,意思是擔當不起、承受不了的意思。
《擔不是》這個成語由兩個部首組成,分别是「扌」和「一」。它的拼音是dān bù shì。根據拆解的筆畫,「扌」有3畫,「一」有1畫。
《擔不是》的來源可以追溯到古代的民間故事。故事中講述了一個人在山上放牧,突然看見天上掉下來一塊大石頭,他連忙逃跑,害怕被砸中。後來,他發現其實石頭隻是從山腳下滾落而來,并沒有掉在他的頭上。這個故事告訴人們,有些擔心和恐懼隻是自己無端的臆想,大多數事情并沒有想象中那麼可怕。
《擔不是》的繁體字為「擔不是」。
古時候的漢字寫法與現代有所不同。根據古籍記載,「擔」字古時候的寫法分為左右結構,左邊是一個手的象形字,右邊是一個「旦」的字形,表示早晨,意味着承擔工作的意義。而「不」字古時候則是由「一」和「丿」兩個字形組成,表示否定、不承受的意思。
他想去參加比賽,但是身體狀況擔不是,最後決定放棄。
擔當、擔負、擔心、不是、擔憂。
難以擔當、不堪、勉力、不勝任。
能勝任、有信心、自信、應付自如。
【别人正在浏覽】