打攪的意思、打攪的詳細解釋

打攪的解釋

(1) [disturb;trouble]∶擾亂人心或注意力

小人怎敢教人啼哭,打攪官人吃飯。——《水浒傳》

(2) [pester]∶用瑣碎和一再打擾的事折磨

一再打攪他,因此他不能集中精神看書

(3) [bother]∶未經邀請、允許或歡迎而進來或進去

對不起,打攪您了

詳細解釋

(1).幹擾，擾亂。 元 楊顯之 《酷寒亭》第二折：“我如今洗剝了，慢慢的打你，待我關上門，省的有人來打攪。”《老殘遊記》第七回：“立刻便要傳出號令：某人立足之地，不許打攪。” 冰心 《莊鴻的姊姊》：“天冷人靜，我似乎無家可歸了，忽然想起你來，所以就來找你談話，卻打攪了你們姊弟怡怡的樂境。”

(2).猶打擾。受人招待或請人幫助時表示謝意之詞。 元 喬吉 《揚州夢》楔子：“多有打攪，小生不敢久留，就此告辭長行去也。”《英烈傳》第十七回：“我在此打攪了一番，自然算房錢、飯錢、酒錢還你。” 曹禺 《日出》第三幕：“對不起，打攪你們了。”

(3).攪動。 明 呂坤 《呻吟語·天地》：“譬之一盆水，打攪起來，大小浮漚以千萬計，原是假借成的，少安靜時，還化為一盆水。”

詞語分解

• 打的解釋 打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。 放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。 做，造：打首飾。打家具。 撥動：打算盤。 揭，破，鑿開：打破。打井。 舉，提起：打燈籠。打起精神。 塗抹
• 攪的解釋 攪 （攪） ǎ 擾亂：攪亂。攪哄。攪鬧。攪擾。 拌：攪拌。攪勻。攪動。攪渾。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：

專業解析

《現代漢語詞典》第七版對“打攪”一詞的解釋包含以下三個層面：

一、基本詞義解析 “打攪”（dǎ jiǎo）是動賓結構的複合動詞，本義指“擾亂他人的正常活動”。從構詞法分析，“打”表示動作的施加，“攪”指攪亂，兩者組合後構成帶有負面色彩的幹涉行為。

二、詳細釋義分層

1. 動詞用法：指對他人工作、休息或生活造成幹擾，如“裝修噪音打攪了鄰居休息”。此時詞義與“打擾”相近，但更強調行為的意外性或非故意性。
2. 客套話用法：作為禮節性用語，常見于需要他人協助時的前置表達，如“打攪您幾分鐘時間”。這種用法源自明清時期的交際禮儀，現多用于正式場合。

三、權威例證補充 《漢語大詞典》收錄的典型用例為：“客至，主人出迎，曰：‘打攪清夢’”（卷三·言部），該例句同時展現了詞語的動詞本義和禮貌用語的雙重屬性。

近義詞對比方面，《現代漢語近義詞詞典》指出：“打攪”與“打擾”在幹擾強度上存在差異——前者多指無意造成的輕微幹擾，後者可能包含持續性影響（商務印書館，2020版，p.87）。

網絡擴展解釋

“打攪”是一個漢語動詞，含義為“幹擾、擾亂他人的正常活動或狀态”，通常帶有因介入而影響他人的含義。以下是具體解釋：

1. 基本詞義
   指通過主動的行為使他人原本的平靜、專注或秩序受到影響。例如：“他在工作時怕被人打攪”“敲門聲打攪了她的午睡”。

2. 使用場景

   • 日常交往：常用于禮貌性表達歉意或請求，如“打攪您了，能問個問題嗎？”
   • 負面幹擾：描述無意的負面影響，如“噪音打攪了鄰居休息”。
   • 正式提示：如酒店門牌“請勿打攪”表示不希望被打擾。

3. 近義詞與辨析

   • 打擾：與“打攪”幾乎同義，但更口語化。
   • 幹擾：側重對事物進程的阻礙，如“信號幹擾”。
   • 擾亂：語氣更重，多指破壞秩序，如“擾亂治安”。

4. 語法特點
   常作謂語，後接賓語（人或事），如“打攪會議”“打攪您”。也可用于被動句：“被電話打攪”。

5. 禮貌用法
   在需要他人幫助或緻歉時，“打攪”可緩和語氣，例如：“打攪了，能幫個忙嗎？”此時更顯委婉。

注意：使用時需結合語境，避免因過度幹擾引發他人反感。在正式場合或對長輩時，建議搭配“抱歉”“不好意思”等禮貌用語。

别人正在浏覽...

白曳班散菜譜大統地主之儀菲德風雲變色佛樹赙诔割減梗命鍭矢惶悚虎路加緊簡闊較比郊儀羁旅之臣謹書酒精燈軍棋舉眼喟然長歎劉勰門下晚生皿卷鬧酸款滂湃平劍潛脩清袅秋晚契文雀離浮圖趨侍稔惡藏奸柔奴桑黮賞際商侶山寮食蛇鼠師訓市易仕隱碩茂聳激隋珠彈雀筍虡袒開攤損讨沒臉恬逸晚駕吳大皇帝憲訪相戞縣梁校督