月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

白龍魚服的意思、白龍魚服的詳細解釋

關鍵字:

白龍魚服的解釋

漢 劉向 《說苑·正谏》:“昔白龍下清泠之淵,化為魚,漁者 豫且 射中其目。”後以“白龍魚服”比喻貴人微服出行,恐有不測之虞。 晉 潘嶽 《西征賦》:“彼白龍魚服,挂 豫且 之密網。”《資治通鑒·漢獻帝建安元年》:“ 策 好遊獵, 翻 諫曰:‘明府喜輕出微行,從官不暇嚴,吏卒常苦之。夫君人者不重則不威,故白龍魚服,困于 豫且 ;白蛇自放, 劉季 害之。願少留意。’”《京本通俗小說·拗相公》:“相公白龍魚服,隱姓潛名。倘或途中小輩不識高低,有毀謗相公者,何以處之?”《二刻拍案驚奇》卷三:“ 權翰林 穿着儒衣,正似白龍魚服,掩着口隻是笑。” 清 陳其元 《庸閑齋筆記·地方官微行之利弊》:“白龍魚服,困於 豫且 ,微行究非正道也。”

詞語分解

專業解析

"白龍魚服"是漢語中一則具有警示意義的成語,字面意為白色神龍化身為魚的模樣遊動,比喻身份尊貴者隱匿真實身份進行微服出行。該典故出自西漢劉向《說苑·正谏》,記載春秋時期吳王欲與百姓飲酒,大臣伍子胥以"白龍下清冷之淵化為魚,被漁夫射中其目"的寓言勸谏,警示高位者隱藏身份出行可能遭遇不測風險。

從漢語語義演變角度看,該成語存在雙重解讀維度:一是指貴人刻意改變形貌體驗民間生活,如《敦煌變文集》中"白龍魚服訪人間"的用法;二是強調這種行為伴隨的潛在危機,《昭明文選》張衡《東京賦》注疏明确指出"白龍魚服,見困豫且"的警世内涵。

現代《漢語成語大詞典》将其釋義擴展為三層含義:①權貴隱匿身份私訪;②高位者屈尊降貴;③暗含可能遭遇危險的雙關語義。這種語義的延展使成語在文學創作中既能描繪微服私訪的場景,又可作為隱喻暗示情節轉折。例如《三國演義》描寫漢獻帝"白龍魚服,困于深淵"的境遇,即巧妙運用了該典故的雙關意蘊。

網絡擴展解釋

“白龍魚服”是一個源自曆史典故的成語,以下是詳細解釋:

一、基本釋義


二、典故出處

出自西漢劉向《說苑·正谏》:

白龍下清泠之淵,化為魚。漁者豫且射中其目。白龍上訴天帝,天帝曰:“當是之時,若安置而形?”(意為:白龍化為魚時被漁夫射傷,天帝認為它自降身份才招緻災禍)。

故事中,吳王欲與百姓共飲,大臣伍子胥以此典故勸谏,提醒君王隱藏身份可能面臨風險。


三、用法與例句


四、延伸含義

  1. 主動降尊:貴人自願降低身份體驗民間疾苦,如帝王微服私訪。
  2. 潛在風險:強調隱瞞身份可能招緻意外,需謹慎行事。

五、近義詞與關聯概念

如需進一步了解成語的文學引用(如張衡《東京賦》),可查看來源網頁。

别人正在浏覽...

白譔迸瀉奔女播鞉財力腸綫辰夜春谷粗義蹈德斷層湖樊梨花馮闌鳳尾绫杠子宮議孤癖駭世賄通醬缸寄泊幾而不征羁旅之臣進告盡命軍賊拘質朗爽六幺毛氈眉案蒙胧尼首篷聲匹庶破柱求奸搶生意搴撷寝繁青琱輕喬起樯诠表日增月盛三千客三人為衆森密上弦少年收田松快頌論天室跳蹦踢嚓咯嚓外三關鴮鸅憲術崤嶔斜玉兒