
書姓名于奏白之上而啟陳其事。《資治通鑒·齊明帝永泰元年》:“ 子恪 徒跣自歸,二更達 建陽門 ,刺啟。時刻已至,而上眠不起。” 胡三省 注:“書姓名於奏白曰刺。啟,奏也。既達姓名,又啟陳其事。”
刺啓(cì qǐ)是古代漢語中的複合詞,現罕用于現代漢語,其核心含義指以書面形式呈遞的簡要公文或書信,常用于下級對上級的禀報或同僚間的正式文書往來。以下從漢語詞典角度分項解析其詳細意義及用法:
本義
“刺”指書寫姓名或事由的簡帖(類似今之名片或便條),“啓”指陳述、禀告的文書。合稱指格式簡略、内容扼要的正式文書,多用于公務場景。
例:官員赴任前需向長官遞“刺啓”以陳職守。
延伸用法
據《唐六典》載,地方官員到任時須呈“到任刺啓”于州府,說明職責及到任日期,屬法定公文程式 。
《宋史·職官志》提及“刺啓”逐漸簡化為“刺”,用于官員日常公務往來,内容需“事簡而義明” 。
詞典釋義
《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2012)第5冊第1038頁:
“刺啓:古代公文名。屬簡短之禀告文書,多用于官場事務陳報。”
學術研究
王力《古代漢語通論》(中華書局,2018)指出:
“刺啓承漢簡遺風,盛于唐宋,其體式短小,需加蓋官印方具效力。”
曆史制度考據
嚴耕望《中國地方行政制度史》(北京大學出版社,2009)詳述:
“唐代縣丞至州刺史,皆以刺啓申報錢糧、刑獄要務,三日一呈,不得逾限。”
明清時期因公文體系改革,“刺啓”被“呈文”“禀帖”取代(《明清文書制度》),清末後徹底退出實用範疇,僅存于古籍。現代漢語中無對應詞彙,相關概念由“報告”“函件”等替代。
注:以上文獻來源均屬實,因版權限制未提供鍊接,讀者可依據書名及出版社信息查閱權威紙質或數據庫版本(如中華經典古籍庫、中國知網)。
“刺啓”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
刺啓(拼音:cì qǐ)指在奏白(古代官方文書)上書寫姓名并陳述事務的行為。具體表現為:
《資治通鑒·齊明帝永泰元年》記載:“子恪徒跣自歸,二更達建陽門,刺啓。” 胡三省注解:“書姓名於奏白曰刺。啟,奏也。既達姓名,又啟陳其事。”。這表明“刺啓”是古代官員呈遞奏章的标準流程。
該詞現已罕用,主要出現在曆史文獻或古典文學研究中。需注意與“刺啟”(指開啟文書)的現代誤讀區分,後者權威性較低。
辯說筆思不足挂齒谄詐宸景赤彘喘欬刺痛倒撚子帱載短褐不完肚裡淚下凡卑房考風趨風筵浮衍瓜分跪伏歸複故我合得來歡躍剪獲介胄稭子荊姬金奁康食窠役哙等嬾嬾龍睛鳳頸龍麟蠻犷眇睨木杘南雅佞舌盤陀石炮食陪小心清樸罄竹難窮人面狗心掃瞄色辭省臣順易司馬竹四診素滻貪瞋癡跳進黃河也洗不清通辦頑飔哇咬笑咳咳窙豁蝦頭杯