賜牀調羹的意思、賜牀調羹的詳細解釋

賜牀調羹的解釋

唐李陽冰 《〈唐李翰林草堂集〉序》：“ 天寶中，皇祖下詔，徵就金馬，降輦步迎，如見綺皓。以七寶牀賜食，禦手調羹以飯之。”後世即以“賜牀調羹”謂唐詩人李白見知于玄宗。

賜的解釋賜（賜） ì 給，舊時指上級給下級或長輩給小輩：賜予。賜死。賞賜。恩賜。敬辭：請賜教。希賜函。賞給的東西，給予的好處：厚賜。受賜良多。筆畫數：；部首：貝；筆順編號：
調羹的解釋 ∶用于攪拌或進食的小勺子 ∶攪拌羹湯使均勻或美味詳細解釋.《書·說命下》：“若作和羹，爾惟鹽梅。”後因以“調羹”喻治理國家政事。宋趙善括《醉蓬萊·魏相國生日》詞：“補袞工夫，調羹手段，如今重

“賜牀調羹”是由“賜床”與“調羹”組合而成的典故化用短語，其核心語義源于唐代李白受唐玄宗禮遇的史實。據《新唐書·李白傳》記載，玄宗曾“以七寶床賜食，禦手調羹以飯之”，意指皇帝親自安排坐席、調制羹湯款待臣子，表達對特殊人才的器重。

該短語屬生僻用法，未收錄于《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書，但在古典文學研究中常作為曆史典故引用。現代漢語中可引申為兩種含義：其一指代上級對下屬的超規格禮遇，強調身份差異下的特殊優待；其二隱喻主客關系中主人竭盡所能的款待行為，常見于書面化表達。

需特别說明的是，“牀”為“床”的異體字，《第一批異體字整理表》已規範使用“床”字。當前主流文獻及語言學著作中，該典故多表述為“禦手調羹”或“賜食調羹”，建議使用者優先采用規範表述形式。

“賜牀調羹”是一個漢語成語，讀音為cì chuáng tiáo gēng，其含義和背景可綜合以下内容解釋：

字面指“賜予床鋪，親手調制羹湯”，比喻尊貴人物對他人極高的禮遇或恩寵，尤其用于描述帝王對臣子的賞識與優待。

該成語源自唐代李陽冰的《唐李翰林草堂集序》記載：
唐玄宗天寶年間，李白被召入宮，玄宗不僅降辇（帝王車駕）步行迎接，還以“七寶床”賜食，并親手調羹款待他。這一舉動成為李白受帝王器重的标志性事件，後世用“賜牀調羹”特指此事。

如需進一步了解成語的組詞或造句，可參考相關詞典或曆史文獻。