楚言的意思、楚言的詳細解釋

楚言的解釋

(1).指操 楚 語。《韓詩外傳》卷四：“ 楚 之狂者 楚 言， 齊 之狂者 齊 言，習使然也。”

(2).借指操 楚 語的人。 唐 張說 《荊州亭入朝》詩：“旃裘 吳 地盡，髫薦 楚 言多。”

詞語分解

• 楚的解釋 楚 ǔ 落葉灌木，鮮葉可入藥。枝幹堅勁，可以做杖。亦稱“牡荊”。 古代的刑杖，或學校撲責學生的小杖：捶楚。夏楚。楚掠（拷打）。楚撻（拷打）。 中國春秋時國名：楚天（楚地的天空。因楚在南方，亦泛指南方天
• 言的解釋 言 á 講，說：言說。言喻。言道。言歡。言情。言必有中（恘 ）（一說就說到點子上）。 說的話：言論。言辭（亦作“言詞”）。語言。言語。言簡意赅。 漢語的字：五言詩。七言絕句。洋洋萬言。 語助詞，無義：

專業解析

"楚言"在漢語中主要有以下三層含義，均具有深厚的文化曆史背景：

一、本義：古代楚地的方言

指先秦時期楚國（今湖北、湖南及周邊地區）特有的語言體系。楚國作為春秋戰國時期南方大國，其語言與中原雅言存在顯著差異，故文獻中常以"楚言"代指楚地方言。

例：《孟子·滕文公下》載楚人學齊語"一齊人傅之，衆楚人咻之"，凸顯楚方言的獨特性。

二、引申義：楚地的語言或口音

泛指曆史上或文學作品中與楚地相關的語言表達，包括方言詞彙、語音特色等。現代漢語方言學中，"楚語"仍指湖北及毗鄰地區的方言分支。

例：清代《廣韻》注"楚，荊屬也"，反映楚語在音韻學中的地域标識。

三、文學意象：悲慨沉郁的文風

受屈原《楚辭》影響，"楚言"被賦予哀婉激憤的情感色彩，成為文學批評術語，形容悲涼雄渾的文風。

例：柳宗元《遊南亭夜還叙志》"楚奏悲無已"，借"楚聲"寄托孤憤。

權威文獻參考：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）"楚言"詞條：釋為"楚地的方言"，引《左傳》《史記》用例。
2. 《古代漢語通假字大字典》（中華書局）：分析"楚"與方言音轉現象。
3. 遊國恩《中國文學史》（人民文學出版社）：論《楚辭》方言特征與情感表達關聯。
4. 《現代漢語方言大詞典》（江蘇教育出版社）：收錄湖北方言"楚語"分區及特征。

例句佐證：

• 古義："（項）羽夜聞漢軍四面皆楚歌"（《史記·項羽本紀》），"楚歌"即楚言之歌。
• 今用：沈從文《邊城》中湘西方言描寫，延續楚語文化脈絡。

網絡擴展解釋

“楚言”是一個漢語詞彙，其含義可從以下角度解析：

一、基本釋義

1. 字面拆解

   • 楚：原指春秋戰國時期的楚國（位于今湖南、湖北一帶），引申為清晰、整齊之意。
   • 言：指語言、說話，或代指使用某種語言的人。

2. 組合含義
   字面可理解為“楚地的語言”，或“說楚語的人”。

二、詳細解釋

1. 指操楚語
   源自《韓詩外傳》：“楚之狂者楚言，齊之狂者齊言，習使然也。”此處強調楚地人因長期生活習性而形成獨特的語言表達方式。

2. 借指操楚語的人
   唐代張說《荊州亭入朝》詩：“旃裘吳地盡，髫薦楚言多。”這裡的“楚言”代指楚地口音的人群，反映語言與地域文化的關聯性。

三、語法與延伸

• 倒裝結構：古漢語中存在賓語前置現象，如“楚言”可理解為“言楚”（說楚語），屬于動詞賓語前置的語法現象。
• 語言象征：楚言不僅是方言，更承載楚地文化認同，如《楚辭》等文獻中的語言風格即受其影響。

參考資料

• 綜合《韓詩外傳》、唐詩及語言學分析（來源：）。

别人正在浏覽...

鼇山拜賜杯羹之讓迸脆並用擦爾挖長垛晁采逞性子傳詠垂落出仕當堵盜竽大嬸兒大兄凡體撫徕官媒股民還水黑祥诃谯還東渾同貨赀積安椒岸驕抗噤滲進退履繩軍中無戲言叩刀樂融融麟罽芒芴明信惄惄披蕩钤口鞋兒樵車慶都輕合清河秋色平分诠證屈威瑞祝若不勝衣腮幫少陵紗元舍身飼虎死聲咷氣損兌傞傞天人三策遐舉蟹黃熙景