
(1) [give vent to cne’s anger]∶把怨恨發洩出來
誰欺負了你,我幫你出氣
(2) [air out]∶排氣;放氣
(1).呼吸;喘氣。《莊子·盜跖》:“ 孔子 再拜趨走,出門上車,執轡三失,目芒然無見,色若死灰,據軾低頭,不能出氣。” 唐 李白 《效古》詩之二:“所以 尹婕妤 ,羞見 邢夫人 ,低頭不出氣,塞默少精神。”
(2).指排放空氣。《兒女英雄傳》第七回:“四圍一看,西面闆壁門窗,南北東三面卻是磚墻,西北角留個進風出氣的氣眼。”
(3).發洩氣憤。《新五代史·伶官傳》:“諸伶人出入宮掖,侮辱縉紳,羣臣憤嫉,莫敢出氣,或反相附託,以希恩倖。”《西遊記》第 * 回:“也罷,等我和你去,把那厮連 玉華王子 都擒來替你出氣。” 浩然 《豔陽天》第一三四章:“ 馬大炮 正沒處出氣,想跟 啞吧 幹一仗,就甩開 把門虎 ,撲過來了。”
(4).歎息。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷五:“有甚愁,消 沉 圍, 潘 鬢慵梳洗?眼又瞑,頭又低,子管裡長出氣。”
(5).猶神氣。有精神。 老舍 《駱駝祥子》二十:“精神了兩三天, 夏先生 又不大出氣了,而且腰彎得更深了些,很象由街上買來的活魚,乍放在水中歡熾了一會兒,不久便又老實了。”
“出氣”是一個漢語詞彙,其含義豐富且具有多義性,具體解釋如下:
發洩情緒
指通過某種方式釋放内心的怒氣或不滿,例如:“被老闆批評後,他摔門而出,以此出氣。”。英文可譯為“vent one's anger”()。
排放氣體
指排出空氣或其他氣體,例如:“輪胎需要出氣後才能修補。”。
呼吸/喘氣(古義)
如《莊子·盜跖》中“不能出氣”,形容因緊張或虛弱而呼吸不暢。
歎息(古義)
金代《西廂記諸宮調》中“消沉圍,潘鬢慵梳洗”的語境下,指向外吐氣表達愁緒。
神氣/有精神(方言或古義)
如老舍《駱駝祥子》中“夏先生又不大出氣了”,形容人失去活力。
如需查看更多例句或曆史用法,可參考《莊子》《新五代史》等文獻。
《出氣》是一個常用的漢字詞語,意思指通過宣洩、發洩情感或壓力,以減輕内心的煩惱、憤怒或壓抑。
《出氣》這個詞的部首是「氣」,拆分為「凵」(kǎn)和「氣」(qì)兩個部分。它的總筆畫數為7。
《出氣》一詞是由「出」和「氣」兩個字組成。結合起來表示情緒宣洩或發洩内心的煩惱。
《出氣》在繁體字中的寫法為「出氣」。
古時候,《出氣》的寫法與現在相比并無太大變化。人們在古代把這個詞寫作「出氣」。
1. 我今天發生了很多煩心的事情,需要找個地方出氣。
2. 她平時很少發火,但當她忍受不了時,就會找個方式出氣。
1. 出口氣
2. 出頭氣
3. 出一口氣
1. 發洩
2. 宣洩
3. 糟蹋
忍耐
【别人正在浏覽】