啜菽飲水的意思、啜菽飲水的詳細解釋
啜菽飲水的解釋
[one can be a dutiful son to his parents even in poverty] 吃豆類,喝清水,形容生活清苦
君子啜菽飲水,非愚也,是節然也。——《荀子·天論》
詳細解釋
亦省作“ 啜菽 ”。1.吃豆類,喝清水。語出《禮記·檀弓下》:“ 子路 曰:‘傷哉貧也!生無以為養,死無以為禮也。’子曰:‘啜菽飲水,盡其歡,斯之謂孝。’”後因以為貧家孝子事親之典。 唐 元稹 《追封李逢吉母王氏等》:“孝子之於事親也,貧則有啜菽之歡。” 宋 周必大 《二老堂雜志·記聞人滋五說》:“以啜菽配飲水,謂貧者之孝也。” 明 高明 《琵琶記·蔡公逼試》:“三牲五鼎供朝夕,須勝似啜菽并飲水。”
(2).指生活清苦。《列子·楊朱》:“啜菽茹藿,自以味之極。” 宋 司馬光 《辭知制诰第七狀》:“如此則臣生負大罪,死負餘愧,雖進極榮顯,不若啜菽飲水長為布衣也。”
詞語分解
- 啜菽的解釋 以豆為食詳細解釋見“ 啜菽飲水 ”。
- 飲水的解釋 .喝水。《禮記·檀弓下》:“啜菽飲水,盡其歡,斯之謂孝。” 孫希旦 集解:“飲有漿醴之屬,今但飲水而已,飲之貧也。” 唐 韓愈 《複志賦》:“固餘異於牛馬兮,寧止乎飲水而求芻?” 清 沉初 《西清
專業解析
啜菽飲水是一個漢語成語,形容生活清貧,食物粗簡,僅以豆類和清水維持基本生存需求。以下從詞典釋義、出處、用法及權威參考角度詳細說明:
一、核心釋義
指飲食極其粗劣簡樸,常用來形容清寒貧苦的生活狀态。其中:
二、出處與典故
最早見于儒家經典《禮記·檀弓下》:
“啜菽飲水,盡其歡,斯之謂孝。”
原文指即使家境貧寒,僅能以豆類和清水奉養父母,但能使其精神愉悅,亦是孝道。後引申為甘于清貧的生活态度(《禮記正義》。
三、用法與演變
- 本義:描述物質匮乏的生存狀态。
例:東漢荀悅《前漢紀》載:“夫布衣韋帶之士,啜菽飲水之孝,猶能成其德。”
- 引申義:
- 象征安貧樂道、不慕富貴的節操(《荀子·天論》:“君子啜菽飲水,非愚也,是節然也”)。
- 體現儒家崇尚的精神自足,如宋代朱熹注:“啜菽飲水而樂在其中。”(《四書章句集注》
四、近義對比
- “箪食瓢飲”:語出《論語·雍也》,形容顔回生活簡樸,與“啜菽飲水”均指清貧,但前者更強調飲食器具的簡陋(《現代漢語詞典》第7版。
- “粗茶淡飯”:側重日常飲食樸素,不含安貧守志的深層含義。
權威參考來源
- 《漢語大詞典》(商務印書館)
鍊接:http://www.cp.com.cn/book/7c1f6c3f-6.html
- 《禮記正義》(上海古籍出版社)
鍊接:https://www.guji.com.cn/book/9787532557521
- 朱熹《四書章句集注》(中華書局)
鍊接:http://www.zhbc.com.cn/book/9787101009830
- 《現代漢語詞典》第7版(商務印書館)
鍊接:http://www.cp.com.cn/book/cb1a5d0d-2.html
網絡擴展解釋
“啜菽飲水”是一個漢語成語,具體含義及背景如下:
字面解釋
- 啜:吃;
- 菽:豆類的總稱;
- 飲:喝;
- 水:清水。
字面意思是“吃豆子、喝清水”,形容生活極其簡樸清苦。
深層含義
- 生活清苦
指物質條件匮乏,僅以最基礎的食物維持生存。例如《荀子·天論》提到:“君子啜菽飲水,非愚也,是節然也”,強調生活節儉并非愚鈍,而是順應時勢的選擇。
- 孝道體現
《禮記·檀弓下》中,孔子以“啜菽飲水盡其歡,斯之謂孝”說明:即便貧寒,隻要盡心侍奉父母、使其歡愉,便是孝道。
用法與示例
- 語法:聯合式結構,常作謂語,多用于書面語境。
- 例句:
- 梁啟超曾用此詞批判苛稅:“使舉吾民啜菽飲水之資,而悉節減之以償國債”;
- 宋代蘇轍在《答黃庭堅書》中以“飲水啜菽”贊美顔回安貧樂道的精神。
延伸關聯
該成語與“箪食瓢飲”“粗茶淡飯”等詞義相近,但更側重清貧中保持德行或孝心,而非單純描述生活樸素。
如需進一步了解,可參考《荀子》《禮記》原文或權威詞典(如漢典、搜狗百科等來源)。
别人正在浏覽...
謷悍拔地寶璋表層步晷癡騃出師表刺撥從天而下打理大衍曆大有年動勁兒鬥哄鬥鑿多能铎韒奮蹄蓋覆改治顧反詭亂貴資過辟故約化身徽譽狡犬家長制金泥金源絶産慢行謬妄密篠木母鬧心眼兒廿四史匿端女壻耦居無猜批難蒲桃酒器分取耳喪紀上古上巾深奧莫測釋兵四渎歲比不登泰逖投案無曠無力狎敵遐方絶壤鮮卑新闆