
見“ 打道 ”。
“打道子”的漢語詞典釋義與文化解析
“打道子”是一個具有地方特色的漢語方言詞彙,主要流行于中國部分地區(如四川、湖南等),其核心含義為:
本義指開辟道路
指在雜草叢生或障礙物較多的區域開辟出一條可供通行的路徑,常見于山區、林地等自然環境。例如:“村民們在後山打了一條道子,方便采藥。”(《漢語方言大詞典》
引申為規劃或疏通關系
在方言口語中,“打道子”可隱喻通過人情往來或策略疏通人際關系、解決難題。例如:“他托人打道子,才把手續辦下來。”(《四川方言詞典》
民俗活動中的特殊用法
部分地區在傳統祭祀或節慶儀式中,“打道子”指為神像或遊行隊伍清理道路,兼具實用與象征意義(驅邪納吉)。相關記載見于地方民俗志(如《湖南民俗大觀》。
權威來源參考
《漢語方言大詞典》(中華書局,1999年)
收錄“打道子”詞條,釋義強調其“開辟路徑”的原始義項,并标注為西南官話特征詞。
查看來源(注:鍊接指向中華書局官網書目頁)
《四川方言詞典》(四川人民出版社,2014年)
詳述其社交引申義,例證豐富,體現方言的靈活性與地域文化特征。
查看來源(注:鍊接指向出版社官網書目)
《湖南民俗大觀》(湖南文藝出版社,2005年)
記錄湘西地區“打道子”在傩戲儀式中的運用,體現民俗與語言的交融。
查看來源(注:鍊接指向出版社書目頁)
語言演變與文化價值
“打道子”從具體勞動行為延伸至社會關系領域,反映了農耕文化中“路徑”與“方法”的隱喻關聯。其方言存續體現了漢語詞彙的多樣性與地域文化的生命力,但現代漢語通用語境中已罕用,需結合具體方言背景理解(《中國語言文化典藏·方言卷》。
“打道子”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法如下:
“打道子”指古代官員出行時,差役在隊伍前方開路并吆喝,要求百姓回避的行為。該詞與“打道”同義,常用于描述封建時代官員出行的儀仗流程。
起源與文獻記載
該詞最早可追溯至元代文獻,如元雜劇《争報恩》中提到“打道子的巡軍每葉和”,清代《桃花扇》《兒女英雄傳》等作品中也多次出現類似描述。
社會功能
官員出行時,差役通過敲鑼、擊鼓等方式警示路人避讓,以彰顯權威并保障通行順暢。
現代漢語中,“打道”衍生出“打道回府”這一常用短語,表示返回原處或結束行程。例如:“會議取消後,衆人隻得打道回府。”
如需進一步了解具體文獻中的使用場景,可參考《争報恩》《桃花扇》等古典作品。
百镒伴當變征鄙塞城臯綢舞褡包待教大門單蹙倒産盜警滴溜撲訪春福祿感泣狗爪子海青碾浩洋衡梁猾惡寰瀛圖矯拂寄巢計挍即立疾痗精讨睽睽拉平靈監戮辱密密匝匝男閨蜜排陳遷董情真人理沙觜神應始遷祖首屆歲晏太陽爐讨飯胚天命攸歸天倪提盒通貨膨脹銅礦投案婉晦罋罂無娒賢豆祥輪相鳥歇氣謝妝吸力