答茬兒的意思、答茬兒的詳細解釋
答茬兒的解釋
[pick up the thread of a conversation and take part in it] 接着别人的話說
詞語分解
- 答的解釋 答 á 回話,回複:回答。對答。答辯。答複。答案。對答如流。 受了别人的好處,還(俷 )報别人:報答。答報。 問 答 ā 義同(一),用于“答應”“答理”等詞。 問 筆畫數:; 部首:竹; 筆順編
網絡擴展解釋
“答茬兒”是一個漢語方言詞彙,其核心含義為接着别人的話參與交談,常見于北方口語中。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
1.基本釋義
- 定義:指在對話中主動承接他人話題并加入讨論的行為。例如在他人未結束發言時插話回應,或延續話題展開交流。
- 同義詞:部分資料提到與“搭茬兒”通用,但“答”更強調回應性。
2.語言特征
- 拼音:dā chá ér(部分方言中“答”可能讀作dá,但口語中多讀dā)。
- 結構:由動詞“答”+名詞“茬兒”構成,其中“茬兒”指話題的片段或頭緒。
3.使用場景
- 積極語境:自然銜接對話,如“他剛提到旅行,小張立刻答茬兒分享經曆”。
- 消極語境:可能隱含插話打斷,如“領導講話時别亂答茬兒”。
4.方言背景
- 主要流行于北京、河北等北方地區,屬于口語化表達,正式書面語中較少使用。
5.例句參考
提示:該詞在實際使用中需注意對話場合與語氣,避免造成不禮貌的打斷。如需更豐富的方言用例,可參考《北京話詞典》等專業資料。
網絡擴展解釋二
答茬兒這個詞是中國北方方言中的一個俚語,常用于北京及周邊地區的口語中。答茬兒的意思是回應、回答别人的話語或行為。它可以用于主動回答問題,也可以用于對别人的評論或行為作出回應。
拆分部首和筆畫:答茬兒的拆分部首是“言”和“茬”,其中,“言”是指話語,“茬”是指行為。根據筆畫計算,答茬兒總共有12畫。
來源:答茬兒這個詞最早出現在中國北方地區的口語中,其具體來源和起源尚不清楚,但據說與民間傳說中的相聲表演有關。相聲是中國傳統藝術形式之一,相聲演員常常通過互相對答、回應來表演。答茬兒這個詞可能就是由相聲中的表演方式演化而來。
繁體:答茬兒的繁體字是「答茬兒」。
古時候漢字寫法:在古代,答茬兒這個詞的寫法可能與現代略有差異,但具體情況無從得知,因為該詞是在近代才開始流行并被記錄下來的。
例句:1.他問我什麼時候可以見面,我立刻答茬兒說“明天下午三點。”
2.他說我做得不好,我趕緊答茬兒說“我會努力改正的。”
組詞:答茬兒可通過與其他詞語進行組合來衍生新詞,如答茬子(回答問題)。
近義詞:回應、回答、答複
反義詞:不理睬、不回應、不答複
希望以上回答對您有所幫助!
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】