打草蛇驚的意思、打草蛇驚的詳細解釋
打草蛇驚的解釋
見“ 打草驚蛇 ”。
詞語分解
- 打草的解釋 割草詳細解釋.收割草料。.起草。指初步寫出文稿或畫出畫稿。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷四:“也不打草,不勾思,先序幾句俺傳示,一揮揮就一篇詩,筆翰與 羲之 無二。” 元 無名氏 《劉弘嫁婢》
- 驚的解釋 驚 (驚) ī 騾馬等因為害怕而狂奔起來不受控制:驚車。驚群。馬驚車敗。 害怕,精神受了突然刺激而緊張不安:驚恐。驚駭。驚愕。驚惶。驚詫。驚遽。驚厥。驚悟。驚心動魄。驚惶失措。驚世駭俗(言行出奇,使世
網絡擴展解釋
“打草蛇驚”是漢語成語,與“打草驚蛇”同義,其含義和用法如下:
一、基本釋義
- 字面意思:打草時驚動了藏在草叢中的蛇。比喻因行動不夠謹慎或洩露意圖,使對方有所警覺并提前防備。
- 引申義:常用于形容做事不周密,反而暴露計劃,導緻對方加強戒備,影響最終目标實現。
二、曆史典故與出處
- 出處:最早見于宋代《景德傳燈錄》中省念禅師的對話:“打草蛇驚”。另一說源自南唐時期貪官王魯的故事:百姓狀告其下屬貪污,王魯因心虛感歎“汝雖打草,吾已驚蛇”,暗指自己也被牽連。
- 演變:原指懲罰一人使他人警覺,後逐漸演變為強調“行動不慎導緻暴露”的負面含義。
三、近義詞與反義詞
- 近義詞:風吹草動、顧此失彼、操之過急。
- 反義詞:紋絲不動、欲擒故縱、引蛇出洞。
四、使用場景與警示
- 適用情境:多用于軍事、偵查或競争領域,強調隱蔽行動的重要性。例如:警方抓捕嫌疑人時若過早行動,可能“打草蛇驚”。
- 核心警示:提醒人們行事需周全謀劃,注重細節,避免因小失大。
五、其他說明
- 語言差異:在對外漢語教學中,該成語常被直譯為“Beat the grass and startle the snake”,需結合文化背景解釋其比喻義。
- 常見誤用:易與“敲山震虎”混淆,後者是故意制造聲勢威懾對方,與“打草蛇驚”的意外暴露截然不同。
可通過來源網頁(如、、)查看更詳細的曆史典故和例句。
網絡擴展解釋二
打草蛇驚是一個成語,意思是當打草時意外驚起了蛇,比喻在做某事時,意外地引發了問題或麻煩。
它的部首是手、艹、虍,共有9個筆畫。
這個成語的來源可以追溯到中國古代的故事《戰國策·趙策一》中,講的是戰國時期,秦國欲攻破趙國的邯鄲城。于是,秦軍先以事故的名義前往邯鄲探路。但趙王聰明機智,派人告訴秦軍,那地區有很多毒蛇,如果不及時捉拿打草蛇,很可能會被蛇咬傷。秦軍一聽,吓得不敢貿然前進,最終無功而返。後來,人們用“打草蛇驚”來形容遇到意外情況時,需謹慎行動,以免引發更大的麻煩。
打草蛇驚在繁體字中的寫法為「打草蛇驚」。
在古代漢字的書寫中,打草蛇驚的表示方式可能有所不同,但其含義和用法與現代一緻。
以下是一個例句:他在修剪花園時不小心割到一顆草蛇,真是打草蛇驚。
與打草蛇驚相關的組詞有驚風怕雨、小題大做等。
一個近義詞是畫蛇添足,它形象地描繪了在原已完整的畫上再畫蛇,增加了不必要的工作的情況。
一個反義詞是淡定從容,強調的是在面對困難時保持冷靜和沉着。
希望上述信息符合您的要求,如果還有其他問題,請隨時提問!
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】