月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

打補釘的意思、打補釘的詳細解釋

關鍵字:

打補釘的解釋

[put a patch on] 補鞋或補綴衣服;在某物上加補片

詳細解釋

亦作“ 打補靪 ”。謂在破損的衣物上縫補。《說文·革部》“靪,補履下也” 清 段玉裁 注:“今俗謂補綴曰‘打補靪’,當作此字。” 曹禺 《半日的“旅行”》:“今天,我在那裡走了半天,看不見一個穿着打補釘衣服的人。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“打補釘”是一個具有多重含義的詞語,其解釋可從字面意義和引申義兩方面理解:

一、基本含義

  1. 字面意義
    指對破損的衣物、鞋履等進行縫補或加補片的行為。例如舊時修補鞋底()或補綴衣服()。該詞常見于《文明小史》等文獻中,如“太陽照著發亮,身上一件打補釘的竹布長衫”即描述衣物縫補後的狀态()。

  2. 詞源與結構
    由“打”“補”“釘”三字組成:“打”表示動作,“補”指修補,“釘”原指固定鞋底的金屬部件()。清代段玉裁在《說文解字注》中提及“今俗謂補綴曰‘打補靪’”,說明其早期寫法為“打補靪”()。

二、引申含義

作為比喻性成語,“打補釘”形容在已出現問題的事物上采取補救措施。例如:

三、現代使用變化

當代口語中,“打補釘”多寫作“打補丁”,尤其在計算機領域指修複軟件漏洞。但傳統語境下仍保留原寫法,常見于文學或曆史描述()。

參考資料

網絡擴展解釋二

《打補釘》是一個常見的詞語,它的意思是指使用釘子将物體或材料連接或固定在一起。 拆分部首和筆畫:《打補釘》這個詞可以拆分為“手”、“鈎”、“金”和“钅”,其中“手”是部首,而“鈎”、“金”和“钅”則是組成這個詞的筆畫。 來源:《打補釘》這個詞來自于漢語,在古代,人們常常使用釘子将物件修補起來,所以形成了這個詞語。 繁體字:《打補釘》的繁體字形為「打補釘」。 古時候漢字寫法:在古代,漢字的書寫方式與現代略有不同。然而,《打補釘》這個詞在古代的寫法并無明顯差異。 例句:1. 請拿釘子幫我打補釘,這個木闆松了。 2. 我用打補釘的方法把這個鞋子修好了。 組詞:與《打補釘》相關的詞有「釘子」、「釘闆」、「釘鉗」等等。 近義詞:與《打補釘》意思相近的詞有「敲擊」、「固定」、「連接」等。 反義詞:與《打補釘》意思相反的詞有「拆卸」、「解開」、「松散」等。 希望以上信息對您有所幫助!如果還有其他問題,請隨時提問!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】