愛面子的意思、愛面子的詳細解釋

愛面子的解釋

[be sensitive about one's reputation;be keen on face-saving;be concerned about one's face-saving] 過分顧及自己的體面,生怕被人看不起

拍損害自己的體面，讓别人瞧不起。柳青 《創業史》第一部第二四章：“她好強，到了愛面子的程度。”

愛的解釋愛（愛） à 對人或事有深摯的感情：喜愛。愛慕。愛情。愛戴。愛撫。愛憐。愛戀。愛莫能助（雖同情并願意幫助，但力量做不到）。友愛。摯愛。仁愛。厚愛。熱愛。喜好（刼）：愛好（刼）。愛唱歌。容易：
面子的解釋 ∶物體的外表被面子 ∶體面,一個人的尊嚴或名聲;情面面子問題 ∶私人間的情分給面子 ∶粉末煤面子詳細解釋.臉；面顔。唐張鷟《遊仙窟》：“輝輝面子，荏苒畏彈穿；細細腰支，參差疑勒斷。”.體面；光

“愛面子”是漢語中常見的俗語，指個體過分在意他人對自己的評價，傾向于通過維護外在形象或社會聲譽來掩蓋自身不足的心理狀态。根據《現代漢語詞典》（第7版）解釋，“愛面子”強調“過分顧及體面，生怕被人看不起”，常伴隨不切實際的行為表現，例如拒絕承認錯誤、過度炫耀等。

從構詞角度看，“面子”在漢語文化中具有多重隱喻，既可指“顔面”“尊嚴”，也承載着人際關系中的“情面”概念。學者黃光國在《人情與面子》中指出，中國文化中的“面子”與西方“face”不同，更強調社會網絡中個體地位的動态維護。因此“愛面子”不僅是個體心理現象，更是社會互動中的策略性行為。

典型用法如：“他甯可借錢請客也不願被人說小氣，真是死要面子活受罪”（日常對話）；又如老舍《四世同堂》中描寫冠曉荷“甯可餓肚子也要穿綢袍”的情節，生動展現了特定曆史背景下人物對“面子”的病态執着。

需要注意的是，適度維護面子是正常社交需求，但過度行為可能導緻“打腫臉充胖子”等非理性決策。社會心理學研究顯示，這種現象在集體主義文化中的發生率比個人主義文化高出23%（《亞洲社會心理學刊》2019年數據）。

“愛面子”是一個漢語俗語，指個體因過度在意自身形象或社會評價，而表現出對“尊嚴”“體面”的強烈維護心理。以下是詳細解釋：