月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

村声泼嗓的意思、村声泼嗓的详细解释

关键字:

村声泼嗓的解释

犹言粗声粗气。 元 武汉臣 《生金阁》第二折:“是谁人村声泼嗓?他壁听在门儿外厢。”

词语分解

专业解析

“村声泼嗓”是汉语中一个较为少见的方言俗语,其核心含义指说话声音粗鲁、刺耳且缺乏修养,常用于形容人言行粗俗的状态。该词由“村声”与“泼嗓”两部分组成:

  1. “村声”:原指乡野间未经修饰的自然声响,后引申为粗鄙、不文雅的言辞。例如清代小说《醒世姻缘传》中曾用“村声野调”描述市井粗话。
  2. “泼嗓”:形容嗓音沙哑刺耳,含贬义色彩,多见于北方方言,强调声音的聒噪与不悦耳。

从构词逻辑看,“村声泼嗓”通过叠加强化语气,突出对粗鲁言谈的批判意味。据《汉语方言大词典》(中华书局)记载,该词在鲁西南、豫东等地方言中保留使用,常与“没教养”“不懂礼数”等评价关联。

需注意的是,此词未被《现代汉语词典》收录,属于地域性较强的口语表达,现代书面语境中建议优先使用“粗声粗气”“出言不逊”等规范词汇。

网络扩展解释

“村声泼嗓”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下内容综合解析:

一、基本解释

  1. 核心含义
    指说话声音粗犷、洪亮,甚至带有喧闹感。它既可形容人言语粗俗、嗓门大(如、4、6、7),也可引申为乡村环境中嘈杂喧闹的声音集合(如、5)。

  2. 语义延伸
    该词带有一定贬义,常用于描述缺乏文雅或过于直率的表达方式,例如元杂剧《生金阁》中用它形容门外偷听者的粗鲁动静。


二、出处与用法

  1. 历史来源
    最早见于元代武汉臣的杂剧《生金阁》第二折:“是谁人村声泼嗓?他壁听在门儿外厢。”,此处的“村声泼嗓”生动刻画了门外偷听者粗声粗气的状态。

  2. 现代语境
    如今多用于文学或口语中,描述声音洪亮但不够细腻的场景,如市集喧哗、争吵等。


三、结构解析


四、近义表达

如需更完整的释义或例句,可参考汉典或《生金阁》原文。

别人正在浏览...

半空中兵忌孱庸铲子持戟丹绮得胜甸甸放轶分爨凤葆封建割据封洫扞拒骨相红楼皇太妃讲轩洁行借约激伶踦闾井孔衿虑迥路酒官酒旗具告空阴匡衞库藏连昼吏从鬘陀盟山誓海母姊妹内燃机车鸟伏兽穷拗戾判若天渊漂蓬七拉八扯亲临其境起讫丘轲囚首垢面禳祭仁恩人老珠黄声势烜赫世弟爽秀澍雨所有主汤包讬寐五色瓜鲜楚衔思鞋鞓