
[collection of various editions] 将同一題材書籍的各種版本參校彙編成新版本
(1).指 宋 蔡襄 所書《晝錦堂記》碑文。 宋 董逌 《廣川書跋·晝錦堂記》:“ 蔡君謨 ( 蔡襄 )妙得古人書法,其書《晝錦堂》,每字作一紙,擇其不失法度者,裁截布列,連成碑形,當時謂百衲本,故宜勝人也。”按:衲,補綴。百衲,喻各字連綴成文。參見“ 百衲碑 ”。
(2).以各種殘缺善本彙印而成之書。如商務印書館影印的有《百衲本二十四史》、《百納本資治通鑒》。亦指以不同版本的書配合成集。 孫犁 《澹定集·我的二十四史》:“這樣東拼西湊,我的廿四史,也可以說是‘百衲本’了。”
百衲本是中國古籍版本學中的特殊術語,指通過彙集多種不同版本的書版或殘卷,補綴整理後形成的完整典籍。這一名稱源自佛教文化,"百衲"原指僧人用零碎布片縫補而成的袈裟,引申為"拼合而成"的意象。
從版本構成來看,百衲本具有三大特征:其一,底本來源多元化,往往綜合宋元明清曆代刻本精華;其二,文本經過精密校勘,修補缺漏訛誤;其三,裝幀上保留各版本原始版式,形成"同書異版"的獨特形态。最具代表性的是近代張元濟主持校勘的《百衲本二十四史》,該版本集合了34種宋元古本、29種明清校本,曆時18年完成,被《中國古籍善本書目》列為典籍整理的典範之作。
在文獻學價值層面,百衲本既保留了古本的原貌,又通過考異訂訛提升了文本準确性。據國家圖書館《古籍保護技術規範》記載,這種整理方式能最大限度還原典籍的曆時性演變軌迹,為版本源流考證提供實物依據。當代數字化進程中,哈佛燕京學社等機構仍沿用百衲本校勘法進行古籍再生性保護。
“百衲本”是古籍版本學中的術語,其含義和特點如下:
指用同一種書籍的不同版本殘卷、零頁拼合而成的完整書籍。名稱源自“百衲衣”(僧人用多種布料補綴的袈裟),比喻書籍由不同版片拼合而成,如商務印書館影印的《百衲本二十四史》。
在文學語境中,該詞偶被借喻為“形形色色事物的集合”,如孫犁稱自配的《二十四史》為百衲本,但此用法非主流。
注:以上内容綜合自權威古籍研究資料。
白拉半無産階級悲煩辨變比幹撥拉博陸不戴財物常熟市春繭毳衲撮白當抵罰一勸百風告豐澍伏機阜落浮豔鲠固宮紗軌躅骨竅酣歌醉舞汗簡河沖和鼎渾渾沌沌嘉年焦響家屬結邪寖怠栲栳勞動互助社連刑樓座騾子軍蠻橫馬鐵民徒能不撚熄撚信辟淫皮之不存﹐毛将焉附樵室青鸠嬛好三長四短三心二意色授舍賓生胎嗣德湯爆肚統一王旌忘私