貸宥的意思、貸宥的詳細解釋

貸宥的解釋

寬宥，赦免。《後漢書·張酺傳》：“今議者為瓌選嚴能相，恐其迫切，必不完免，宜裁加貸宥，以崇厚德。” 南朝梁陶弘景 《冥通記》卷一：“曲垂貸宥，實敢廻異。” 宋李綱 《答賓勞》：“冀蒙貸宥，得歸故廬。”

“貸宥”的漢語詞典釋義

“貸宥”是一個古漢語複合詞，在現代漢語中已較為罕見，其核心含義指寬恕、赦免（罪過）。以下從詞典角度詳細解釋：

基本釋義：
- 寬恕；赦免。指對過失或罪行不予追究，給予寬容處理。
字義分析：
- 貸 (dài)：本義指借入或借出財物，引申義有寬恕、饒恕（如“嚴懲不貸”中的“貸”即此義）。《說文解字》：“貸，施也。”段玉裁注：“謂我施人曰貸也。”在“貸宥”中取其“寬免、饒恕”的引申義。
- 宥 (yòu)：本義即寬恕、赦免。《說文解字》：“宥，寬也。”《爾雅·釋言》：“宥，赦也。”其核心含義就是寬容、原諒罪過。
- 組合義： “貸”與“宥”為同義複用，均表示寬免、赦罪，組合成詞“貸宥”後，其含義得到強調和加強，指寬大的赦免或饒恕。
文獻例證：
- 該詞在古代文獻中可見使用。例如《後漢書·袁安傳》附《袁敞傳》中提到：“（張）俊獄當斷，而尚書谥議，以為‘明德慎罰’，宥過貸宥。” 此處的“貸宥”即指寬恕其罪過。
同義詞：
- 寬宥、赦宥、寬恕、饒恕、原宥。
使用說明：
- “貸宥”屬于書面語，且在現代漢語日常交流中極少使用，主要出現在研究或引用古代文獻的語境中。其含義主要由構成它的兩個語素“貸”（寬恕義）和“宥”（寬恕義）疊加而成。

來源參考：

“貸宥”是一個古漢語詞彙，其含義可通過以下角度解析：

一、基本詞義
“貸宥”意為寬恕、赦免，多用于古代文獻中表示對過錯或罪責的寬容處理。該詞由“貸”與“宥”組合而成：

二、文獻例證

三、用法與語境
該詞多用于正式文書或曆史記載，常見于請求赦免、減輕刑罰的語境，現代漢語中已極少使用，屬于文言詞彙。

提示：若需進一步了解具體文獻背景，可參考《後漢書》《冥通記》等古籍原文。