貸救的意思、貸救的詳細解釋
貸救的解釋
赈濟,救助。 漢 蔡邕 《故太尉喬公廟碑》:“又值饉荒,諸郡飢餒,公開倉廪以貸救其命。”
詞語分解
- 貸的解釋 貸 (貸) à 借入或借出:貸款。借貸。信貸。 推卸給旁人:責無旁貸。 寬恕,饒恕:嚴懲不貸。 筆畫數:; 部首:貝; 筆順編號:
- 救的解釋 救 ù 給予幫助使脫離危險或解脫困難:救濟。救命。救護。救國。救難(刵 )。救災。救藥。救正(補救匡正)。救死扶傷。救困扶危。 終止:濯以救熱。 筆畫數:; 部首:攵; 筆順編號:
專業解析
貸救是古漢語中的複合詞,現罕用于現代漢語,其核心含義為寬恕罪責并給予救助,強調通過免除懲罰或提供物質支持使人脫離困境。以下從詞典角度詳細解析:
一、詞義解析
-
本義
“貸”指寬免、饒恕(如“嚴懲不貸”),“救”指援助、解除危難(如“救災”)。二字結合後,特指對有過失或困境者既免除其責罰,又施以實際援助。
例: 《後漢書·王龔傳》載“流民貸救”,指官府寬恕流民逃亡之過并發放救濟糧。
-
引申義
在部分語境中可引申為通過借貸方式救濟他人,但此用法較少見,需結合上下文判斷。
二、文獻溯源與權威用例
-
古代典籍
- 《後漢書·和帝紀》:
“诏貸被災諸郡民種糧,賜貧人廪貸救。”
(朝廷下诏向受災郡縣發放糧種,并賜糧倉存糧以“貸救”貧民。)
來源:《後漢書》原文(中華經典古籍庫)
- 《宋史·食貨志》:
“歲饑,貸救不及,民多流徙。”
(災年若未能及時“貸救”,百姓多流亡遷徙。)
-
權威詞典釋義
- 《漢語大詞典》:
“貸救:寬免其罪而救濟之。”
來源:《漢語大詞典》(漢語大詞典官網)
- 《辭源》(修訂本):
“貸救:寬宥并救助。”
來源:《辭源》第三版,商務印書館。
三、使用場景與辨析
- 適用對象:多用于官府對民衆的救濟行為,常見于史書、政令文獻。
- 近義詞辨析:
- “赈濟”:僅強調物質援助,不含寬恕之意(如“開倉赈濟”)。
- “赦宥”:僅指免除罪責,不涉及物質救助。
- 現代替代詞:因詞義古雅,今多用“救濟”“幫扶”等替代。
四、語義演變
該詞消亡于近代漢語,主因有二:
- 社會制度變遷,官府主導的“寬免+救助”行為減少;
- 雙音節詞“救濟”“赈貸”等更符合現代漢語表達習慣。
參考文獻:
- 範晔《後漢書》,中華書局點校本。
- 脫脫《宋史》,中華書局點校本。
- 《漢語大詞典》,漢語大詞典出版社。
- 《辭源》(第三版),商務印書館。
網絡擴展解釋
“貸救”是一個漢語詞語,讀音為dài jiù,其含義可從以下角度解析:
一、基本含義
- 核心解釋:指通過借貸或物資發放的方式進行赈濟、救助,幫助他人或地區脫離困境。
- 從字面拆分:“貸”可指借貸(如貸款)或寬恕(如嚴懲不貸),“救”即援助、解救。
- 根據語境不同,“貸救”既可指經濟上的借貸援助,也可泛指廣義的救濟行為。
二、用法與例句
- 經濟救助:
例如:“公開倉廪以貸救其命”(出自漢代蔡邕《故太尉喬公廟碑》),指開倉放糧赈濟災民。
- 組織或國家層面:
現代語境中可延伸為金融機構、政府通過貸款或撥款幫助陷入危機的群體或地區恢複經濟。
三、延伸說明
- 古今差異:古代文獻中的“貸救”更偏向直接救濟(如發放糧食),而現代用法可能更側重資金借貸。
- 相關成語:與“赈貧貸乏”“責無旁貸”等詞語存在關聯,均涉及救助或責任承擔的概念。
若有具體語境需求,可結合曆史或現代案例進一步分析。
别人正在浏覽...
變産菜貨纏夾二先生廛居陳露出丁出氣摧毀戴盆望天打鐵趁熱調號對于二麥凡氓福橘貫心鬼燈檠顧勳翰苑好人黃梅時節火谷呼洶家徒揭秘寄祿格機棚刊貼客兒口井牢車老虎頭上搔癢練聲镂月裁雲淪坳忙火罵娘慢視貓頭鷹明慎龐統骥坡道牽物引類乞伏寝宮确瘠驅禁戎帳山梁沈渾歲德歲功他鄉天開圖畫童貞投石下井違序物聽小指頭西嫁