帶酒的意思、帶酒的詳細解釋

帶酒的解釋

猶醉酒。 元 無名氏 《醉寫赤壁賦》第一折：“ 子瞻 學士帶酒也。夜深令人一壁廂好生看學士。”《三國志平話》卷上：“卻説 張飛 ，每日帶酒不醒，不理正事。”

詞語分解

• 帶的解釋 帶 （帶） à 用皮、布或線等做成的長條物：帶子。皮帶。領帶。一衣帶水。 像帶子的長條物：帶鋼。帶魚。聲帶。 車輪胎：車帶。外帶。 區域：地帶。溫帶。 佩戴，披挂：帶孝。帶劍。 隨身拿着：攜帶。帶挈。
• 酒的解釋 酒 ǔ 用高粱、米、麥或葡萄等發酵制成的含乙醇的飲料：白酒。啤酒。料酒。 * 。茅台酒。酒漿。 筆畫數：； 部首：酉； 筆順編號：

專業解析

"帶酒"在漢語中主要有兩層含義，具體釋義及權威出處如下：

一、指飲酒後面色泛紅或微醺的狀态

釋義：形容飲酒後臉色發紅，帶有酒意但未醉的狀态。

出處：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：

   "帶酒"指"酒後臉上帶紅色"，多用于描述微醺之态。例如唐代白居易《醉中戲贈鄭使君》詩："密座移紅毯，酡顔照渌杯"，其中"酡顔"即與"帶酒"意近。

2. 《現代漢語詞典》（商務印書館第7版）：

   釋為"飲酒後臉上顯出的紅色"，強調面部因酒精作用産生的自然反應。

二、古語中特指攜帶酒食的行為

釋義：古代指自備酒食前往某處（如赴宴、訪友），常見于文獻。

出處：

1. 《辭海》（上海辭書出版社）：

   引《史記·滑稽列傳》"帶酒肉為壽"為例，說明其古義為"攜帶酒肴"。

2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）：

   标注"帶酒"為動賓結構，釋義為"攜帶酒食"，如《聊齋志異·王六郎》："許代攜酒飮于薮澤"即用此意。

現代用法說明

現代漢語中，"帶酒"的"攜帶酒食"義已較少使用，多保留"面帶酒意"的形容義，需結合語境區分。例如：

"他剛喝了兩杯，臉上帶酒，說話也隨意了些。"（描述微醺狀态）

網絡擴展解釋

“帶酒”是一個漢語詞語，讀音為dài jiǔ，其核心含義為醉酒，多用于古典文獻或特定語境中。以下是詳細解釋：

一、基本釋義

• 核心含義：指因飲酒而處于醉酒或微醺狀态，常用來形容人酒後意識或行為的變化。
• 詞性：動詞性短語，常見于描述人物狀态的語境中。

二、文獻出處與用法

1. 元曲《醉寫赤壁賦》
   例：“子瞻學士帶酒也。夜深令人一壁廂好生看學士。”
   此處指蘇轼（字子瞻）飲酒後處于微醺狀态。
2. 《三國志平話》中的張飛
   例：“卻說張飛，每日帶酒不醒，不理正事。”
   描述張飛因長期醉酒而荒廢事務的狀态。

三、延伸含義

• 文學表現：可用于形容文字、藝術作品的奔放感染力（如“帶酒行文”比喻創作時的激情狀态）。
• 現代口語：部分方言中可能保留類似用法，但當代更常用“醉酒”“微醺”等詞。

四、注意區分

• 現代誤用：提到“自帶酒水”等現代餐飲場景中的用法，屬于字面組合（攜帶酒類），與“帶酒”的醉酒含義無直接關聯。

如需進一步探究古典文獻中的具體用例，可參考《元曲選》或《三國志平話》原文。

别人正在浏覽...

罷國爆肚舶賈撐竿跳高觸物興懷電影劇本鄂垣飛句婦言幹幹淨淨高年級生攻疾防患攻其無備官架子骨象含蘊好來寶黃龍宗夾廁建儲兼山踐事金落索句戟控率連壘離不開戾謬六一先生邏刹旅帥滿肚皮沒坐性懵騰米泔敉功明目女魃槃樂齊紫诠度曲腰哈背入缵桑弧蓬矢三學神經谥法史氏雙甄司原送元二使安西唐王覃恩誤缪霧绡先發消凝枭破鏡潚潚邪臣協輔