月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

刍尼的意思、刍尼的詳細解釋

關鍵字:

刍尼的解釋

亦作“ 芻泥 ”。喜鵲。 宋 許顗 《彥周詩話》:“記人作《七夕》詩,押‘潘尼’字,衆人竟和無成詩者。僕時不曾賦,後因讀藏經,呼喜鵲為芻尼,乃知讀書不厭多。” 宋 蘇轼 《法雲寺禮拜石記》:“聞我佛修道時,芻泥巢頂,霑佛氣分。” 清 曹寅 《鴉鳴歌》:“東門鸜鵒還飛逐,枝上芻尼不出城。” 陳去病 《自居庸關南騎行入口漫成》詩:“多少芻尼頻報喜,防秋應莫動悲笳。”

詞語分解

專業解析

刍尼是漢語中的佛教文化借詞,特指喜鵲,其詞源可追溯至梵語"kākiṇī"的音譯。該詞最早見于漢傳佛教典籍,如《大智度論》卷十一記載"如刍尼王(鵲王)四邊顧視",此處刍尼即指喜鵲,用以比喻佛陀說法時的莊嚴儀态。

唐代玄應《一切經音義》卷二十對此有明确注釋:"刍尼,梵言社尼,此譯雲鵲也。"這顯示該詞經由佛經翻譯進入漢語詞彙體系,保留了梵語原詞中"kā"音節的特征。宋代法雲《翻譯名義集》卷二則将刍尼列為"禽畜雜名"類目,強調其作為佛教術語的特殊屬性。

在佛教文學作品中,刍尼常被賦予吉祥寓意。《法苑珠林》卷五十五載"刍尼巢頂"典故,以喜鵲築巢佛頂的意象,象征佛法庇護衆生的慈悲。這種文化轉譯使得刍尼在漢語語境中既保留梵語詞源特征,又融合了本土鵲文化内涵,形成獨特的宗教語言符號。

網絡擴展解釋

“刍尼”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解析:

1.基本釋義

2.詞源與用法

3.文學引用

4.注意誤區

5.現代應用

如需進一步考證,可查閱《彥周詩話》《蘇轼文集》等古籍原文。

别人正在浏覽...

寶位貶彈鄙視叉鋤禅龛讒口嘲喧彈子鎖德高望重緞匹督攝方術風雲際會浮壒竿頭一步給犒庚牌管窺筐舉規悟海夷道寒鑒潢治腳船狡妄郊禋旌繁居民區俊晤具囿沮漳康彊抗水控率款笃郎星椋子木臨别贈語美遷蓦頭目眩神迷鬧掃髻遷安騎鶴揚州情窩窮地冉弱仁皇鋭悍如飲醍醐杉錦實學踏車侹侹危磴蚊思負山五鬥解酲香朗小隊斜紅習好