關鍵字：

捱苦的解釋

受苦。《西遊記》第二八回：“及至火滅煙消，出來時，又沒花果養贍，難以存活，别處又去了一半。我們這一半，捱苦的住在山中。”

詞語分解

• 捱的解釋 捱 á 同“挨”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 苦的解釋 苦 ǔ 像膽汁或黃連的滋味，與“甘”相對：甘苦。苦膽。苦瓜。 感覺難受的：苦境。苦海（原為佛教用語，後喻很苦的*********。苦悶。含辛茹苦。吃苦耐勞。苦惱。 為某種事所苦：苦雨。苦旱。苦夏。苦于（ａ．對某種

網絡擴展解釋

“捱苦”是一個漢語口語化表達，由“捱”和“苦”組合而成，具體含義如下：

1. 字面拆解

   • 捱：動詞，指“忍受、硬撐”，帶有被動承受的意味，如“捱餓”“捱罵”。
   • 苦：名詞，指“痛苦、艱難的生活境遇”。
     組合後表示“被動承受痛苦或艱難的過程”。

2. 核心詞義
   指長期忍耐困苦的生活或精神壓力，例如：

   “他年輕時捱過不少苦，如今終于事業有成。”
   強調一種持續性的、不得不面對的磨難。

3. 使用場景

   • 描述生活困境：“父母那一輩捱苦供我們讀書。”
   • 表達情感煎熬：“她為這段感情捱苦多年。”
   • 方言常見：該詞在粵語、客家話等方言中使用頻率更高（如粵語“捱世界”）。

4. 近義與反義

   • 近義詞：受苦、受難、煎熬、熬日子
   • 反義詞：享福、安逸、順遂

5. 文化關聯
   該詞隱含東方文化中“隱忍堅韌”的價值觀，常與“苦盡甘來”的樂觀态度呼應，如：

   “捱得苦中苦，方為人上人。”（諺語）

注意：在普通話中，“捱”常寫作“挨”，但“捱苦”更強調“主動忍耐”，而“挨苦”偏向“被動承受”，實際使用中二者常混用。

網絡擴展解釋二

很高興為您提供關于《捱苦》這個詞的信息：

意思

《捱苦》意味着忍受或承受困難、艱苦或痛苦的意思。

拆分部首和筆畫

《捱苦》這個詞可以拆分為“手”和“秃”兩個部首。

根據漢字的筆畫，它的總筆畫數為11。

來源

《捱苦》一詞是廣東話或粵語的詞彙，常用于香港和廣東地區。它的普通話寫法為“挨苦”，意思相同。

繁體

《捱苦》在繁體字中的寫法為「挨苦」。

古時候漢字寫法

根據古時漢字的寫法，《捱苦》可能寫作「捱苦」或「挨苦」。

例句

他一直在工地上捱苦。

她為了實現夢想，願意挨苦。

組詞

堅持捱苦、辛勤捱苦

近義詞

忍受、承受、忍耐

反義詞

享受、舒適、安逸

希望這些信息能夠滿足您的需求！

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】