拜将封侯,拜相封侯的意思、拜将封侯,拜相封侯的詳細解釋
拜将封侯,拜相封侯的解釋
[give sb. a general (ministerial) post and confer a title of nobility upon in ancient times] 任命為大将,封為列侯,古代形容成就功名,官至極品
我也曾陋卷淹留,貧寒常受,經塵火,今日個拜将封侯,才得個名成就。——元·無名氏《暗渡陳倉》
詞語分解
- 封侯的解釋 .封拜侯爵。《戰國策·趙策二》：“貴戚父兄皆可以受封侯。”《史記·衛将軍列傳》：“人奴之生，得毋笞駡即足矣，安得封侯事乎？”《後漢書·班超傳》：“祭酒，布衣諸生耳，而當封侯萬裡之外。”.泛指顯赫功名。
網絡擴展解釋
“拜将封侯”和“拜相封侯”是漢語中兩個高度相似的成語，均用于形容功成名就、官至極品，但側重點略有不同。以下是詳細解釋：
一、拜将封侯
-
含義
指被任命為大将，封為列侯，象征在軍事或政治領域取得極高成就，地位顯赫。常用于形容古代将領或官員功成名就、位極人臣的狀态。
-
出處與用法
- 出自元代雜劇《暗度陳倉》：“今日個拜将封侯，才得個名成就。”。
- 作謂語或賓語，如“他一生征戰沙場，終得拜将封侯”。
-
近義詞
登台拜将、築壇拜将（側重儀式性任命）。
二、拜相封侯
-
含義
指被任命為宰相，封為列侯，強調文官體系中的最高榮譽，側重治國理政的成就。
-
出處與用法
- 出自元代雜劇《東籬賞菊》：“錦帶吳鈎，拜相封侯。”。
- 用法與“拜将封侯”類似，但更突出文官身份，如“他輔佐君王，終至拜相封侯”。
-
**關聯概念
二者常互通使用，但“相”與“将”體現了文武之别。部分文獻中，“拜相封侯”也被視為“拜将封侯”的變體。
三、總結對比
| 成語 |
核心職位 |
側重領域 |
典型出處 |
| 拜将封侯 |
大将 |
軍事 |
《暗度陳倉》 |
| 拜相封侯 |
宰相 |
政治 |
《東籬賞菊》 |
注：兩者均含“封侯”，指獲得爵位，象征世襲榮耀（如周朝“公侯伯子男”五等爵）。可結合具體語境選擇使用，若需更多例句或曆史背景，可參考上述來源。
網絡擴展解釋二
拜将封侯, 拜相封侯這個詞是指通過拜見将軍或宰相來獲得封賞和晉升的意思。這個詞的拆分部首是拜（礻）将（寸）封（寸）侯（人）。
《拜将封侯, 拜相封侯》這個詞的來源可以追溯到古代中國的封爵制度。在古時候，國家把重要的軍事職位和政治職位作為榮耀和獎賞，通過拜見将軍或宰相來獲得封賞，表示對其出色表現的認可。
這個詞在繁體字中的寫法與簡體字相同。
古代漢字的寫法與現在的有所不同，但基本上識别度仍然很高。拜将封侯在古代的寫法與現代略有不同，但整體結構和部首仍然相似 。
例句：他憑借出色的軍事才能，拜見将軍後被封為侯爵。
組詞：拜見、封爵、晉升
近義詞：受封、晉升
反義詞：降職、貶官
希望這些直接的回答能夠滿足你的要求！如有其他問題，我會盡力幫助！
别人正在浏覽...
【别人正在浏覽】
