淳淡的意思、淳淡的詳細解釋

淳淡的解釋

亦作“ 淳澹 ”。質樸而淡泊。晉葛洪 《抱樸子·清鑒》：“咆哮者不必勇，淳淡者不必怯。” 宋陸遊 《南唐書·刁彥能傳》：“﹝子衎 ﹞淳淡夷粹，恬於仕進。”《宋史·隱逸傳上·李渎》：“淳澹好古，博覽經史。”

詞語分解

淳的解釋淳 ú 樸實：淳樸。淳厚。淳古。淳風（質樸敦厚的風氣）。成對。古同“醇”，酒味厚、純。淳 ū 澆灌：“淳而漬之”。筆畫數：；部首：氵；筆順編號：
淡的解釋淡 à 含鹽分少，與“鹹”相對：味淡。淡水。淡化。淺，薄，含某種成分少，與“濃”相對：淡酒。淡綠。淡薄。淺淡。淡雅。天高雲淡。不熱心：冷淡。淡泊（對名利不熱心）。淡漠。淡忘。恬淡。營業不旺盛：淡

專業解析

“淳淡”的漢語詞典釋義

“淳淡”是一個漢語複合詞，由“淳”和“淡”兩個語素構成，其含義融合了這兩個語素的核心理念，常用于描述一種自然、質樸、不事雕琢的狀态或風味。以下是詳細解釋：

核心含義：質樸自然，清淡平和
- 淳 (chún)：本義指質樸、敦厚、誠實。《說文解字》釋“淳”為“渌也”，段玉裁注：“渌，水清也…引伸為凡質樸之稱。” 引申指味道的醇厚、純粹，或風俗的淳樸。
- 淡 (dàn)：本義指味道不濃、不鹹。《說文解字》釋“淡”為“薄味也”。引申指顔色淺、成分稀薄、态度平靜、不熱衷名利等。
- 合成義： “淳淡”結合二者，強調一種不濃烈、不浮華、不刻意、回歸本真的特質。它既可以形容味道、色彩的清淡自然，也可以形容人品、風格、意境的質樸平和、含蓄内斂。它表達的是一種内在的純淨與外在的素雅相結合的境界。
具體應用方向：
- 形容味道/飲食：指食物或飲料的味道清淡、純正、不油膩、不刺激，強調食材本味。例如：“這道湯品追求的是淳淡的原汁原味，而非濃油赤醬。”
- 形容色彩/藝術：指色彩素雅、不豔麗，藝術風格簡潔、含蓄、不張揚。例如：“他的畫風偏向淳淡，多用墨色渲染，意境悠遠。”
- 形容人品/性情：指為人質樸真誠，性情平和淡泊，不慕虛榮，不争名利。例如：“老先生一生為人淳淡，與世無争，深得鄰裡敬重。”
- 形容意境/氛圍：指環境或作品營造出的甯靜、閑適、自然、不造作的氛圍。例如：“山居生活，自有一種淳淡的野趣。”
與近義詞的細微區别：
- 與“清淡”相比： “清淡”更側重于味道、顔色等物理屬性的“不濃”，使用範圍更廣，更常用。“淳淡”則更強調在這種“淡”的基礎上蘊含的質樸、純正、本真的内在品質，更具文化意蘊和審美情趣。
- 與“淡泊”相比： “淡泊”主要用于形容人對名利的态度（淡泊名利）。“淳淡”的含義更廣泛，可以涵蓋味道、色彩、性情、意境等多個方面，且更強調“淳”（質樸）的一面。

“淳淡”一詞的核心在于“淳”的質樸純真與“淡”的平和自然相結合。它描述的是一種去除了浮華雕飾、回歸事物本真狀态的美學追求或人生态度，體現了一種含蓄内斂、平和質樸的東方哲學與審美情趣。

來源參考：

釋義核心依據《現代漢語詞典》（商務印書館）對“淳”、“淡”的釋義及合成詞理解。
字源解析參考《說文解字》（許慎著）及《說文解字注》（段玉裁注）。
詞義辨析參考《漢語大詞典》（漢語大詞典出版社）相關詞條及語用實例。

網絡擴展解釋

“淳淡”是一個漢語詞彙，讀音為chún dàn，其核心含義為質樸而淡泊，常用于形容人的性格或處世态度。以下是詳細解析：

詞義解析

基本釋義
由“淳”與“淡”兩字複合而成：
- 淳：意為樸實、敦厚，如“淳樸”“淳厚”。
- 淡：指淡泊、不熱衷名利，如“淡泊明志”。
  合指内在質樸、外在淡泊的特質。
深層内涵
強調一種返璞歸真的生活态度，既保持本真性情，又超脫世俗欲望，多見于古代文人或隱士的品格描述。

用法與例證

古籍用例
- 晉代葛洪《抱樸子·清鑒》：“咆哮者不必勇，淳淡者不必怯。” 指看似安靜淡泊之人未必怯懦。
- 宋代陸遊《南唐書·刁彥能傳》稱刁衎“淳淡夷粹，恬於仕進”，贊其品性純樸、不慕官場。
現代適用
可用于描述性格内斂、生活簡約之人，例如：“他為人淳淡，遠離都市喧嚣，獨居鄉野耕讀。”

近義與關聯詞

近義詞：淳樸、恬淡、淡泊、沖淡
反義詞：浮華、勢利、功利

“淳淡”融合了内在的質樸與外在的淡泊，是傳統文化中推崇的理想人格特質。如需查看更多古籍原文或現代用例，可參考漢典、查字典等權威來源。

别人正在浏覽...

鄙冗不可出參打擔搭肩打一棒快毬子雕癠楓橋夜泊豐悅負才傲物剛戾甘鼠光劭河東獅子皇民惑惑謇鄂簡譜家俗畿疆精實赳赳桓桓厥症累劫冷處理戀舊禮閣靈機一動蒙珑門市部民夫靡知所措尿盆兒飄展評薪栖谷漆緑青錫求是氣意雀目鼠步日德掃徑盛年不重來十年九荒試酌霜楓霜莖摅騁睡語素晖筍瓜韬隱屯鈍吞咽違離猃歇小顆顆斜路