
見“ 觸龍鱗 ”。
"觸鱗"是漢語中源自古代典故的複合詞,字面指觸碰龍鱗,引申為臣子直言進谏而觸怒君主的行為。《漢語大詞典》将其定義為"觸犯龍之逆鱗,比喻臣子直言诤谏"¹。其核心含義包含三層:
詞源考據 "觸"本義為碰撞、冒犯,《說文解字》釋為"抵也";"鱗"特指龍颌下的逆鱗,《韓非子·說難》記載"夫龍之為蟲也,柔可狎而騎也,然其喉下有逆鱗徑尺,若人有嬰之者,則必殺人"²。二字組合形成"觸碰禁忌"的隱喻。
曆史典故 典故最早見于《後漢書·李雲傳》,記載大臣李雲"觸龍鱗,犯忌諱"直谏漢桓帝的事迹³。唐代魏徵以"觸鱗之臣"自況,《舊唐書》載其"每犯顔進谏,雖逢帝甚怒,神色不移"⁴,成為忠谏典範。
現代語義演變 當代使用中,詞義已擴展至各類風險性直言行為。《現代漢語規範詞典》标注其屬書面語,多用于描述政治、職場等場景中敢于提出異議的行為⁵。例如學術領域對權威理論的質疑,可喻為"觸鱗式學術批判"。
¹《漢語大詞典》網絡版:https://hd.cnki.net/kxhd
²《韓非子·說難》中華書局點校本
³《後漢書·李雲傳》國學網:http://www.guoxue.com
⁴《舊唐書·魏徵傳》中國哲學書電子化計劃:https://ctext.org
⁵《現代漢語規範詞典》商務印書館第4版
“觸鱗”是一個漢語成語,其含義可從以下兩方面解析:
“觸鱗”字面指觸碰魚的鱗片(引申自“觸龍鱗”),比喻觸及敏感或禁忌的話題,導緻他人不悅或引發沖突。例如在人際交往中,無意間提到對方的痛處或隱私,即可形容為“觸鱗”。
該詞源自“觸龍鱗”的典故,最早見于《韓非子》對龍喉下逆鱗的描述:“人有嬰之者,則必殺人”。古代臣子直言進谏君主,常被比喻為“觸龍鱗”,即冒着觸怒權威的風險提出批評。如《後漢書》記載李雲“敢觸龍鱗,冒昧以請”,即用此意表達忠臣的剛直。
犯顔、逆耳、批逆鱗
注:以上解釋綜合了成語的日常比喻與曆史典故兩層含義。如需更詳細的古文用例,可參考《韓非子·說難》等文獻。
蚌中月播布不孝之子猜虐産額琛獻吃局赤苦道德活動調馬軃神爾馨高才絕學高級社公使館挂燈毂端龜将骨辘辘後顧之憂畫分傑表浄院居高臨下軍匠開元通寶寬衍闊辟拉丁化攬客老表聊落列表烈性黎庶塗炭樓店螺絲帽缦裆褲諾責歐駱牌座軿車虔敬前兄後弟窮寇求愛齊贅鵲巢鸠佔如狼似虎哂納水銀述宣瑣語素蟻醍齊投竿維衛五指山曉雞謝柬