垂青的意思、垂青的詳細解釋

垂青的解釋

[cast a favorable eye on;look upon with favor;show appreciation for] 比喻得到重視,受到優待

曾參活句垂青眼,未得生侯已白頭。——耶律楚材《蒲華城夢萬松老人》

詳細解釋

謂以青眼相看，表示重視或見愛。古人稱黑眼珠為青眼。 元 谷子敬 《城南柳》第一折：“為甚麼桃臉破紅顔，柳眼垂青顧，認得俺東君是主。” 清 李漁 《玉搔頭·締盟》：“多蒙令愛垂青，已把終身相許。下官具有些須聘禮，求媽媽笑納。” 姚雪垠 《李自成》第二卷第四三章：“今日來投 闖王 帳下，過蒙垂青，隻恨才疏學淺，無以為報。”參見“ 青白眼 ”。

詞語分解

• 垂的解釋 垂 í 東西一頭挂下：垂楊柳。垂釣。垂直。垂線。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂淚。垂髫（頭發下垂，指兒童）。垂頭喪氣。 敬辭，用于别人（多是長輩或上級）對自己的行動：垂愛。垂憐。垂詢。 傳下去
• 青的解釋 青 ī 深綠色或淺藍色：青綠。青碧。青草。青苔。青苗。青菜。青蔥。青山綠水。青雲直上。萬古長青（喻高尚的精神或深厚的友情永遠不衰）。 綠色的東西：踏青。青黃不接。 靛藍色：靛青。青紫。青出于藍，勝于藍

專業解析

"垂青"是漢語中表示重視、賞識的書面用語，其釋義可從三個維度解析：

一、詞源解析 該詞源自古代"青眼"典故。據《晉書·阮籍傳》記載，魏晉名士阮籍用青眼（黑眼珠正視）示欣賞，白眼（眼珠上翻）表厭惡，形成"垂青"的語義基礎。"垂"指俯視的動作，"青"即青眼，組合後引申為上位者向下投以重視目光。

二、詞典釋義

1. 《現代漢語詞典》（第7版）定義為："指上級或長輩對下級、晚輩的重視或優待"，強調地位差異下的賞識關系。
2. 《漢語大詞典》補充釋義："特指用正眼相看，表示見愛"，突出行為主體主動關注的姿态。

三、使用規範 多用于正式場合描述人才選拔、職場晉升等場景，如："這位青年學者獲得院士垂青，被破格聘為研究員"。現代用法已突破嚴格等級限制，可泛化表達對才華品格的認可，但需注意對象間仍需存在評價位差。

網絡擴展解釋

“垂青”是一個漢語詞彙，通常表示對某人或某事物的重視、賞識或偏愛。以下是詳細解釋：

一、基本含義

“垂青”指高位者或權勢者對普通人的關注與贊賞，強調對個人才能的認可。其核心含義為“以青眼相看”，即用正視、尊重的目光對待他人，傳遞重視或喜愛之情。

二、詞源與典故

該詞源自《晉書·阮籍傳》中“青白眼”的典故：阮籍對敬重之人以青眼（黑眼珠正視），對厭惡之人以白眼（眼白示人）。因此，“垂青”中的“青”即指青眼，代表尊重與喜愛，“垂”則體現高位者向下關注的姿态。

三、用法與示例

1. 褒義色彩：多用于描述上級對下級、長輩對晚輩的賞識，如“領導垂青他的才華”。
2. 常見搭配：常與“機會”“命運”等詞連用，如“機會垂青勤奮者”。
3. 反義對比：與“白眼”相對，後者表示輕視或厭惡。

四、引申意義

現代用法中，“垂青”也可泛指對事物的重視，如“品牌深受消費者垂青”，強調因潛力或價值而獲得關注。

總結來看，“垂青”融合了文化典故與等級觀念，既體現人際交往中的尊重，也暗含對能力或潛力的認可。

别人正在浏覽...

倍擿閉門造車閉隱不可思議才薄智淺插嘴承賓吃糖揣歪捏怪存拯錯薪打觔鬥彈斤估兩倒書渡客咡絲封鎖溝高陽鈎箝管籥悍戰河塹兼珍戒驕戒躁羯羊渴想傀儡場掠美鍊式反應列籍淩脅另眼看觑離索柳圈羅髻麻腐鳴玉燕蜜藕末功牛種彭郎萍身欽尊棬樞取攝三巡姗姗試席雙魚鑰書蠹說道書田隨份子甜味頹墉暇遑詳開斜瞥協心同力西啷花啷