垂鑒的意思、垂鑒的詳細解釋

垂鑒的解釋

(1).留作鑒戒。 明 李贽 《谲奸論》：“吾又以知譎之無益，奸之受禍也。故作《譎奸論》以垂鑒焉。” 魯迅 《僞自由書·**的界限》：“這我是親眼見過好幾回的，非‘賣老’也，不自覺其做奴才之君子，幸想一想而垂鑒焉。”

(2).猶言俯察。 清 顔光敏 《顔氏家藏尺牍·葉尚書方藹》：“伏惟垂鑒不宣。 藹 再頓首。” ********* 《臨時大總統宣告各友邦書》：“猶恐世界各邦，或昧於吾民睦鄰之真旨，故将下列各條，披瀝陳於各邦之前，我各邦尚垂鑒之。”

詞語分解

• 垂的解釋 垂 í 東西一頭挂下：垂楊柳。垂釣。垂直。垂線。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂淚。垂髫（頭發下垂，指兒童）。垂頭喪氣。 敬辭，用于别人（多是長輩或上級）對自己的行動：垂愛。垂憐。垂詢。 傳下去，傳留後世：垂範。永垂不朽。 接近，快要：垂危。垂老。垂成。功敗垂成。 筆畫數：； 部首：土； 筆順編號：
• 鑒的解釋 鑒 （鑒） à 鏡子。 照：光可鑒人。 觀察，審察：鑒别。鑒定。鑒賞。鑒于（看到，覺察到）。台鑒（書信用語，表示請人看信。亦作“惠鑒”、“鈞鑒”）。鑒往知來。 可以使人警惕或引為教訓的事情：借鑒。鑒戒。前車之鑒。 筆畫數：； 部首：金； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:垂鑒漢語 快速查詢。

專業解析

垂鑒是漢語中一個具有敬語性質的古雅詞彙，其核心含義為“請求對方閱覽、審察”，常用于書信、文書或碑刻等正式場合，表達對尊長或上級的恭敬态度。以下從詞典學角度詳細解析其構成與用法：

一、單字釋義

1. 垂

   本義指“自上而下懸挂”，引申為“上對下的施予”，含敬重意味。如《說文解字》釋“垂”為“遠邊也”，後衍生出“俯賜”“俯察”之意，體現地位或輩分的尊卑關系。

2. 鑒

   原指銅鏡（《說文》：“鑒，大盆也”），引申為“審察”“明辨”。如《莊子·德充符》注：“鑒，鏡也，照也”，後用于指代對他人的審視或指導行為。

二、合成詞釋義

垂鑒即“懇請尊長審閱”，強調以下對上請求的謙恭姿态。其用法特征包括：

• 語境限定：多用于書信結尾（如“伏乞垂鑒”）、碑文落款或奏疏，常見于明清官方文書及文人尺牍。
• 敬語屬性：隱含對受信人地位與判斷力的尊重，類似“鈞鑒”“台鑒”，但更顯古雅。
• 現代存續：現代漢語中多見于仿古文體（如學術書信、碑銘撰寫），日常口語已罕用。

三、典籍用例佐證

1. 蘇轼《與朱行中舍人書》：

   “所乞文字，伏乞垂鑒。” （意為：懇請您審閱所求文稿。）

2. 明代《萬曆邸鈔》奏疏：

   “臣冒死具陳，伏惟聖明垂鑒。” （臣子奏請皇帝審察的固定格式。）

四、權威辭書釋義

• 《漢語大詞典》：

  釋“垂鑒”為“請求對方明察”，強調其“表敬”功能（上海辭書出版社，1994年版，第3卷，頁421）。

• 《古代漢語詞典》：

  标注為“舊時書信敬語”，例證引清人袁枚書劄“伏冀垂鑒”（商務印書館，2003年版，頁197）。

五、語義關聯詞對比

“垂鑒”是承載傳統禮制文化的敬語，其語義凝結了漢語中“上施下察”的倫理觀念，在現代語境中仍作為典雅表達存續于特定文體。

網絡擴展解釋

“垂鑒”是一個漢語詞彙，具有以下兩層核心含義及使用場景：

一、基本含義與用法

1. 留作鑒戒
   指通過他人的經驗或教訓引起警惕，避免重蹈覆轍。例如：

   • 明代李贽在《谲奸論》中寫道：“故作《譎奸論》以垂鑒焉”，強調以奸詐行為為反面教材警示後人。
   • 魯迅在雜文中使用該詞時，也帶有諷刺與反思的意味。

2. 俯察、賜鑒（敬辭）
   多用于書信或文書中，表示請求對方審閱的謙敬表達。例如：

   • 清代顔光敏書信中寫：“伏惟垂鑒不宣”。
   • 孫中山在《臨時大總統宣告各友邦書》中亦用此詞：“我各邦尚垂鑒之”。

二、使用場景與延伸

• 警示性語境：常見于議論文、曆史評述，強調以史為鑒。
• 禮節性表達：傳統書信開頭或結尾的固定敬辭，體現對收信人的尊重。

補充說明

該詞在現代使用頻率較低，多出現在古文、學術文獻或特定文體中。如需進一步了解其近義詞或反義詞，可參考詞典工具。

别人正在浏覽...

阿非利坎人矮人安全門百慮一緻徧周城雕酲解螭魅罔兩赤卒廚人黛耒登鋒履刃堤夫惰倪惡婦發謀豐渥跟勁工竣構禍扢搭搭厚币接火箕皓開國口絡愧辭鈴铎禮贊羅縷履和盤底滂浩叛換配奏廧夫嵚崎磊落戎索缛麗傻裡傻氣邵圃神不附體伸玩獸兕水燈庶姬瑣牕瑣第歎憾填限貼納題記投擲托叉外呈答無邪詳度閑關櫹槮脅骨