垂恩的意思、垂恩的詳細解釋

垂恩的解釋

施予恩澤。《三國志·蜀志·先主甘後傳》：“大行皇帝存時，篤義垂恩，念 皇思夫人 神柩在遠飄颻，特遣使者奉迎。”《敦煌變文集·伍子胥變文》：“臣是小人，虛沾大造，蒙王收録，早是分外垂恩。”

詞語分解

• 垂的解釋 垂 í 東西一頭挂下：垂楊柳。垂釣。垂直。垂線。垂手（ａ．表示容易；ｂ．表示恭敬）。垂淚。垂髫（頭發下垂，指兒童）。垂頭喪氣。 敬辭，用于别人（多是長輩或上級）對自己的行動：垂愛。垂憐。垂詢。 傳下去
• 恩的解釋 恩 ē 好處，深厚的情誼：恩愛。恩賜。恩寵（指帝王對臣下的優遇和寵幸）。恩德。恩典。恩惠。恩仇。感恩。開恩。 仇怨 筆畫數：； 部首：心； 筆順編號：

專業解析

垂恩是漢語中一個具有古典色彩的複合詞，其核心含義指向“上位者施予的恩澤”。根據《漢語大詞典》的釋義，“垂”在古漢語中常表示“自上而下的施與”，如“垂詢”“垂青”均含此意；“恩”則指恩惠、仁慈，二者組合構成動賓結構，特指尊長或地位高的人對下位者的恩賜。

該詞常見于古代文獻與禮儀文書，例如：

1. 臣子對君主恩典的稱頌，如《後漢書》載“臣蒙垂恩，位列三公”
2. 宗教語境中信徒對神佛庇佑的感恩，如敦煌文書《禮佛文》“仰憑三寶，垂恩護念”
3. 家族長輩對晚輩的眷顧，如明清家訓中“祖宗垂恩，子孫承蔭”的表述

現代漢語中，“垂恩”多用于曆史研究、古典文學賞析領域。中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）将其标注為“書面語”，強調其莊重典雅的語體特征。在具體運用時，該詞常與“承蒙”“仰賴”等謙敬語搭配，體現中華文化中“尊卑有序”的傳統禮制觀念。

網絡擴展解釋

“垂恩”是一個漢語詞彙，其含義和用法可從以下角度綜合解析：

一、基本釋義

垂恩（拼音：chuí ēn）指尊長或上級施予恩惠，強調自上而下的恩澤，常用于表達對施恩者的敬意與感激。例如：

• 《三國志·蜀志》中提到“篤義垂恩”，指君主對臣民的恩惠。
• 《敦煌變文集》中“蒙王垂恩”則體現臣子對君王恩賜的謙卑态度。

二、字義分解

1. 垂（chuí）：

   • 本義為“耷拉”，如“垂柳”；
   • 引申為“流傳”（如“永垂不朽”）或“将、快要”（如“垂老”）；
   • 作為敬辭，表示尊長或上級對自己的關懷，如“垂念”“垂詢”。

2. 恩（ēn）：

   • 指恩惠、恩德，如“恩深似海”；
   • 亦可作姓氏。

三、使用場景

1. 古代文獻：多用于描述君主、長輩的恩賜，如李白詩句“垂恩倘丘山，報德有微身”。
2. 現代語境：較少使用，常見于書面語或特定場合（如禮儀文書中）。

四、相關詞彙

• 近義詞：蒙恩、施恩、恩賜。
• 反義詞：無明确反義，但可對比“苛待”“漠視”等概念。

資料來源

綜合參考《三國志》《敦煌變文集》等古籍用例，以及現代詞典釋義。

别人正在浏覽...

膘情别外箔籠不恰好晨參暮省成證龀年寵渥賜谥厝兆登豐地符東沖西撞杜蘭香楯鼻法執飛蠝風候個事管飼瞽詞固項號舍鲎珠華工鹘鶟冀北空群極冠記年禁口痢瘠瘵賴潑皮朗儁纍俘裡閈履歲内饔膩旗迫阸鋪兵輕窕騎士秋英肉親傷時感事扇枕省煩從簡耍花舌子贖絹私房錢綏旍所遺天姥聽來五更天無可無情少面五台山消愁釋愦小熟