白吃猴的意思、白吃猴的詳細解釋

白吃猴的解釋

方言。喻指專吃白食的人。 老舍 《趙子曰》第十九：“ 趙子曰 知道那個專吃别人不還席的是誰，心中比自己是白吃猴還難過，可是他勉強笑着說：‘東安樓吧！’”

詞語分解

• 白的解釋 白 á 雪花或乳汁那樣的顔色：白色。白米。 明亮：白晝。白日做夢。 清楚：明白。不白之冤。 純潔：一生清白。白璧無瑕。 空的，沒有加上其它東西的：空白。白卷。 沒有成就的，沒有效果的：白忙。白說。 沒

專業解析

"白吃猴"是一個漢語方言詞彙，主要在北方部分地區使用，其核心含義指不付出勞動或代價而占取他人便宜的人，帶有明顯的貶義色彩。以下從語言學角度進行詳細解釋：

一、詞義解析

1. 字面拆解

   • "白吃"：指無償獲取食物或利益，引申為不勞而獲。
   • "猴"：此處為比喻用法，借猴子機敏狡黠的習性，形容人精于算計、善鑽空子。

     綜合釋義：像猴子一樣狡猾地占取他人便宜的人。

2. 引申含義

   除字面意義外，該詞常暗含對行為者"自私""無賴"的批判，如《漢語方言大詞典》指出其隱含"缺乏羞恥感"的語義特征 。

二、使用場景與地域分布

• 典型語境：

  多用于指責他人蹭飯、蹭資源或逃避分攤費用，例如："聚餐從不掏錢，真是個白吃猴。"

• 地域性：

  主要流行于河北、山東、山西等北方方言區，京津地區亦偶見使用 。

三、權威文獻佐證

1. 《漢語方言大詞典》（許寶華、宮田一郎主編）：

   收錄該詞條，釋義為"指專占便宜、不肯出力的人"，标注為冀魯官話詞彙 。

2. 《現代漢語方言大詞典·濟南卷》：

   明确其情感色彩為"貶義"，并舉例說明其在日常交際中的斥責功能 。

四、文化隱喻

"猴"在漢語中常象征機靈與滑頭（如"猴精"），但結合"白吃"後，凸顯了"精明用于不當得利"的負面形象，反映了民間對公平交換的價值觀維護。

注意事項：該詞屬口語化表達，正式場合需慎用，避免冒犯他人。

參考來源（基于權威出版物，不提供鍊接）：

許寶華, 宮田一郎. 《漢語方言大詞典》. 中華書局, 1999.

錢曾怡. 《現代漢語方言大詞典·濟南卷》. 江蘇教育出版社, 1997.

網絡擴展解釋

“白吃猴”是一個具有方言特色的漢語詞彙，其含義和用法可綜合以下信息進行解析：

一、基本釋義

該詞由“白吃”和“猴”組合而成：

• 白吃：指不付代價獲取食物或利益
• 猴：比喻懶散、貪圖享樂的人 組合後特指不勞而獲、專吃白食的人。

二、使用特征

1. 方言屬性：主要出現在北方方言中，尤其在老舍作品《趙子曰》第十九章有典型用例，描述角色因被比作“白吃猴”而感到羞愧的場景。
2. 情感色彩：含明顯貶義，用于批評依賴他人勞動卻不付出的行為。
3. 現代延伸：網絡語境中擴展為形容占便宜、無償占用他人成果的行為，但此用法尚未被權威詞典收錄。

三、文學例證

老舍在《趙子曰》中寫道：“趙子曰知道那個專吃别人不還席的是誰，心中比自己是白吃猴還難過”，通過人物心理活動強化了該詞的諷刺意味。

四、相關概念

近義詞包括“吃白食”“寄生蟲”，反義詞可對應“自食其力者”。需注意該詞帶有地域文化特色，使用時應結合具體語境。

别人正在浏覽...

豻侯超離道養大有可為蠹魚友飛蛇封歲婦氏歌唫貢喜龜寳唃厮羅好多橫縱紅觜回蕩經典金牙譏思看耍誇節量猜貍膏淩曉龍皮龍位眇默滅沉明曠摸秋内屬配墬朋頭頻婆遷貶拑擊清班瓊羽取信扇風機升化時家適俗隨時時秀水火夫水蘋厮侵司閘工談理鐵翅鐵椎鐵砂通用投笏推衍灣酸聞雷失箸俠行