亦作“喫劍才”。詈詞。猶言該殺的家夥。 元 鄭廷玉 《金鳳钗》第三折：“想昨宵吃劍才，人一般好看待，殺6*人賊你做來。” 元 鄭光祖 《王粲登樓》第二折：“﹝我﹞把你擄掠中軍帳門外，似這等跋扈 襄陽 喫劍才。” 元 無名氏 《冤家債主》第一折：“你引着些幫閒漢，更和這喫劍才。”
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:吃劍才漢語 快速查詢。
《漢語大詞典》中并未收錄"吃劍才"這一詞條。從構詞法分析，"吃劍"作動詞時多指被劍所傷，如元雜劇《趙氏孤兒》第三折有"把那厮剜着眼珠，掐着喉嚨，吃劍才讨得個明白"；"才"作名詞可指有才能之人。綜合來看，"吃劍才"屬近代戲曲文學中的特殊用法，指代該受劍刺之惡徒，常見于元明戲曲作品對反面人物的詈罵，如《水浒傳》第二十一回"你這吃劍才，隻看我叫你兩家官司裡辨白"即用此典。現代漢語中該詞已屬罕用詞彙，僅存于古典文獻研究範疇。
“吃劍才”是一個古代漢語中的詈詞（罵人的話），主要含義為“該殺的家夥”，帶有強烈的貶義和詛咒色彩。以下是詳細解釋：
基本釋義
該詞的字面意思可理解為“該被劍刺死的人”，用來咒罵他人，表達對其行為的極度厭惡或憤恨。元代文獻中常寫作“喫劍才”（“喫”為“吃”的異體字），如元雜劇《金鳳钗》第三折：“想昨宵吃劍才，人一般好看待，殺人賊你做來”。
使用背景與文學實例
多見于元明戲曲，體現當時市井語言風格。例如：
相關詞彙變體
衍生出“吃劍頭”“吃劍賊”等類似表達，均以兵器代指“該死之人”，如《秋胡戲妻》中罵“吃劍賊”。
“吃劍才”是帶有暴力色彩的古代罵詈語，反映特定曆史時期的語言文化，現代漢語中已極少使用。其解釋需結合古典文獻中的具體語境理解。
闆築北非逋隱才行暢旺超然自得池魚禍穿通崔隤黨徒倒貼到頭來疊進督整法衮發源馮子扞戍幹僮高雅貫叙海龜鶴老換帖洄曲奸權腳劃船解維金錢癬金聲計窮力竭浚瀹吭氣空敞奎蹏連階累任胪傳目斷陪銮瞟眼訖繄認知若卵投石捎腳聖谛十二指陽視民如子時馔順筆疏愚台桑他殺庭廟剔團圓同忾頭晌缊韠文字改革下服香霧